عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (138901-139000)
- 138901. créée en application
- 138905. des ressources par composante
- 138909. marchés publics
- 138913. exprimée
- 138917. à composition non limitée sur le renforcement
- 138921. réalisation de l'objectif
- 138925. y compris ses applications dans les
- 138929. tampere
- 138933. données sur les objets
- 138937. soulèvent des questions
- 138941. aux bases de données et aux
- 138945. tient du paragraphe
- 138949. d'œuvrer à
- 138953. filles et garçons
- 138957. la même année
- 138961. de travail spécial officieux
- 138965. décisions prises par
- 138969. articles de papeterie
- 138973. catholic
- 138977. la pauvreté et le développement durable
- 138981. la souscommission à sa
- 138985. militaires et du personnel de police
- 138989. d'action ressources humaines
- 138993. liés à la santé
- 138997. relatives aux opérations
- 138902. organisations internationales suivantes
- 138906. participer aux travaux de
- 138910. soutenue et du développement
- 138914. des connaissances dans
- 138918. rapporteur spécial que
- 138922. réaliser le
- 138926. les pays du nord
- 138930. délais de déploiement
- 138934. entre le siège et les bureaux
- 138938. celles faites au nom
- 138942. certaines familles
- 138946. en vertu de traités
- 138950. travaux dans ce domaine
- 138954. générale par l'intermédiaire du conseil
- 138958. public et privé dans
- 138962. de travail sur le financement
- 138966. capacités productives
- 138970. les questions environnementales
- 138974. ententes
- 138978. la commission depuis
- 138982. la commission des sociétés transnationales
- 138986. du volontariat dans
- 138990. iraq en
- 138994. relatives aux cycles de programmation
- 138998. sur le droit des aquifères
- 138903. du personnel au
- 138907. considérée dans le rapport
- 138911. des consultations mondiales
- 138915. sur les téléphones
- 138919. décision sans
- 138923. y compris la discrimination
- 138927. entre onu-habitat
- 138931. entre la bosnie-herzégovine
- 138935. entre les conventions de
- 138939. un an après
- 138943. l'occasion de la
- 138947. activement dans
- 138951. de violences familiales
- 138955. mondiale des ministres
- 138959. général sur l'assistance aux
- 138963. de travail sur le droit de
- 138967. des capacités pour la
- 138971. forces armées de la république
- 138975. intellectuelle grevée
- 138979. recommandés par la deuxième commission
- 138983. nécessaires pour mettre
- 138987. d'affectation officiel
- 138991. supérieur des droits de l
- 138995. convenu dans
- 138999. spécial de la plate-forme de durban
- 138904. les substances dangereuses
- 138908. le paysage
- 138912. traitement cruel
- 138916. les négociations qui
- 138920. des réserves à
- 138924. notamment les institutions
- 138928. entre producteurs
- 138932. en tant qu'états non dotés
- 138936. entre l'argentine et le royaume-uni
- 138940. certains sites
- 138944. bani
- 138948. travail en tant que
- 138952. processus démocratiques
- 138956. général par le représentant du soudan
- 138960. général en afghanistan
- 138964. mondiales sur la protection internationale
- 138968. le droit de l'environnement
- 138972. le secteur privé et les organisations
- 138976. pacifiques de l'espace extraatmosphérique
- 138980. de la commission a fait une déclaration
- 138984. du comité à l'assemblée
- 138988. d'action ressources
- 138992. les relations extérieures
- 138996. développés d
- 139000. civile et des