عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (187501-187600)
- 187501. service du soutien
- 187505. davide
- 187509. pour la répartition
- 187513. pour la société de l
- 187517. pour les agents des services
- 187521. de la lutte antimines de
- 187525. de la conférence mondiale sur la prévention
- 187529. lipljan
- 187533. voudrais tout d'
- 187537. de la douzième session de la commission
- 187541. pour la quatrième année
- 187545. pour le développement durable des
- 187549. n'a pas pris de
- 187553. intention des organisations non
- 187557. de la répartition des
- 187561. dans les territoires occupés de la croatie
- 187565. dans sa déclaration du
- 187569. au produit intérieur
- 187573. dans le plan-programme
- 187577. dans les partenariats
- 187581. le tribunal a décidé
- 187585. perfectionnement du personnel
- 187589. dans des états différents
- 187593. au somaliland
- 187597. coparrainé
- 187502. permanente dans
- 187506. une enquête auprès
- 187510. dans l'intérêt de tous les
- 187514. seul fait
- 187518. accéder aux documents des
- 187522. para a independência total de
- 187526. deuxième conférence scientifique au titre de
- 187530. du sommet sur
- 187534. à cet effet dans
- 187538. de l'assemblée générale figure dans
- 187542. pas droit à indemnisation
- 187546. pour la partie principale
- 187550. n'ont pas encore
- 187554. intention des organisations non gouvernementales
- 187558. dans le transport
- 187562. lors de la conception
- 187566. à beijing du
- 187570. dans le secteur rural
- 187574. dans les états dotés
- 187578. à l'annexe iv du
- 187582. de constantine
- 187586. les capacités des gouvernements
- 187590. dans tous les cas de
- 187594. eu égard à l'article
- 187598. la base de données du système
- 187503. une étude complète
- 187507. accorder aucune
- 187511. pendant une période déterminée
- 187515. vue d'ensemble des
- 187519. pour le pays
- 187523. pour la contribution
- 187527. au fonds général de
- 187531. de la conférence de durban
- 187535. 'intention des gouvernements
- 187539. du comité consultatif juridique
- 187543. valant sixième
- 187547. l'intention des organisations
- 187551. n'ont pas encore adhéré à
- 187555. des produits chimiques et des déchets dangereux
- 187559. dans l'approche
- 187563. à la promotion de la paix
- 187567. pornographie mettant en scène des
- 187571. du conseil et
- 187575. dans l'état adoptant
- 187579. dans les zones sous
- 187583. les capacités de la police
- 187587. à sa vingttroisième session
- 187591. à la solution des problèmes
- 187595. à plusieurs réunions
- 187599. une heure avant leur tour de parole
- 187504. invitées à titre permanent
- 187508. de cuba auprès de l'
- 187512. leurs langues
- 187516. devant aider les états
- 187520. les pays en développement devraient
- 187524. aux opérations sur le terrain
- 187528. pour éliminer les pratiques
- 187532. leur juridiction ou
- 187536. de la trente-neuvième session de la commission
- 187540. à l'usage des experts gouvernementaux
- 187544. à la jouissance
- 187548. du yémen auprès de
- 187552. de conseil scientifique et technologique sur
- 187556. pour le sommet
- 187560. dans l'objectif
- 187564. diffuser leurs déclarations par le biais
- 187568. sur le terrain et au siège
- 187572. à la préservation
- 187576. au salvador
- 187580. le comité a décidé d'
- 187584. les capacités des institutions nationales
- 187588. à sa vingtcinquième session
- 187592. dans la fabrication de
- 187596. à la surveillance
- 187600. avant fin