عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (208101-208200)
- 208101. engagées au
- 208105. sur les conventions
- 208109. civile et d'autres
- 208113. locales et les organisations non
- 208117. versements à titre
- 208121. des femmes aux services
- 208125. déployés dans ce
- 208129. unies et l'organisation pour la
- 208133. accomplis vers la constitution d
- 208137. domaine chimique
- 208141. des conseils municipaux
- 208145. les questions inscrites
- 208149. la troisième phase du
- 208153. présumée de
- 208157. des traitements locaux
- 208161. la cour a
- 208165. le deuxième semestre
- 208169. les perceptions
- 208173. l'année européenne
- 208177. de leur fils
- 208181. ont permis à
- 208185. ampoule
- 208189. pour qualifier
- 208193. chaque parti
- 208197. des droits ou
- 208102. autonomes et de leur vulnérabilité
- 208106. drogue dans
- 208110. la directrice générale et du président
- 208114. le cédant et le cessionnaire
- 208118. civile à l'élaboration
- 208122. directe dans
- 208126. indiquée dans
- 208130. contiguë
- 208134. accomplis dans le cadre
- 208138. domaine dans
- 208142. voisins ou
- 208146. commises contre les enfants
- 208150. qui allaitent
- 208154. des femmes en matière de propriété
- 208158. annexes viii et ix
- 208162. racistes et
- 208166. sensibilisation aux droits de l'homme
- 208170. la fonction publique allemande
- 208174. l'année qui
- 208178. secrétariat du fonds multilatéral
- 208182. ma nièce
- 208186. il fera
- 208190. de chacune des
- 208194. le comité de la sécurité alimentaire mondiale
- 208198. la liberté d'expression et
- 208103. l'accusé a
- 208107. crédits extrabudgétaires
- 208111. la direction du comité contre le terrorisme
- 208115. budgétisées pour l
- 208119. civile dans la promotion
- 208123. spécialisées et aiea
- 208127. unies à participer
- 208131. restants du
- 208135. extradition ou
- 208139. des tribunaux ordinaires
- 208143. de la communauté internationale tout entière
- 208147. répertoire est
- 208151. l'annexe xiii
- 208155. la femme et la commission
- 208159. la seule institution
- 208163. le foie
- 208167. vingt-quatrième réunion
- 208171. que nous rencontrons
- 208175. la scène mondiale
- 208179. des hauteurs
- 208183. les espions
- 208187. tout ce qui s'est passé
- 208191. au problème des
- 208195. demeure préoccupé par
- 208199. alliages
- 208104. répression compétents en matière de drogues
- 208108. allocations inutilisées
- 208112. locale afghane
- 208116. versements à
- 208120. délibérations sur
- 208124. relative au droit des personnes
- 208128. unies présente ses compliments à
- 208132. le génome humain
- 208136. à portée intermédiaire
- 208140. occupées de
- 208144. la société canadienne
- 208148. répertoire est destiné
- 208152. en double
- 208156. des interventions que
- 208160. les gestionnaires
- 208164. résultats dans
- 208168. l'héritage culturel
- 208172. auxquels sont confrontés les pays
- 208176. de base et les autres ressources
- 208180. participation des peuples autochtones
- 208184. et plans de développement
- 208188. aux fins des activités
- 208192. nos forces armées
- 208196. génération en
- 208200. faciliterait