عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (217401-217500)
- 217401. amélioration de la planification
- 217405. sous ma responsabilité
- 217409. notamment la discrimination
- 217413. y compris des données
- 217417. de mon
- 217421. est gravement
- 217425. la coopération active des organisations régionales concernées
- 217429. états membres d
- 217433. bantan
- 217437. en matière de présentation de rapports
- 217441. d'examiner la possibilité d'
- 217445. explique son vote avant le vote
- 217449. param cumaraswamy
- 217453. un programme de développement
- 217457. relative à la gestion
- 217461. de politique générale pour le
- 217465. concernant certaines
- 217469. sur la loi applicable aux
- 217473. pédophile
- 217477. la situation des groupes sociaux
- 217481. des programmes ou
- 217485. des positions de principe
- 217489. articles relatifs
- 217493. important sujet
- 217497. ressources et financement
- 217402. éviter les doubles emplois
- 217406. y compris l'examen
- 217410. notamment le droit au développement
- 217414. les pays de la caricom
- 217418. y compris pour
- 217422. pour la commission
- 217426. au revenu
- 217430. le cinquantième anniversaire
- 217434. bandeira melo
- 217438. du rapport du sous-comité
- 217442. en ligne en cliquant
- 217446. fait une déclaration sur
- 217450. au nom de l'union africaine
- 217454. programmes spécifiques
- 217458. portant création d'une cour
- 217462. concernant les pouvoirs des représentants suppléants
- 217466. sur l'identification
- 217470. sur les projets d'infrastructure à
- 217474. début du xxie
- 217478. ses travaux de recherche
- 217482. citoyens syriens du
- 217486. professionnelles et techniques
- 217490. d'articles sur la responsabilité
- 217494. signé à paris le
- 217498. questions spéciales relatives
- 217403. sous couvert
- 217407. y compris l'exploitation
- 217411. notamment les états
- 217415. pays membres de l
- 217419. la question de l'utilisation de
- 217423. 'a condamné à
- 217427. à engager des dépenses d
- 217431. de leur obligation de
- 217435. avec optimisme
- 217439. développement des secteurs
- 217443. en ligne en cliquant ici
- 217447. a fait une déclaration dans
- 217451. le programme d'aide
- 217455. de bretton woods dans
- 217459. sur la sécurité humaine
- 217463. les affaires maritimes
- 217467. concernant l'amélioration
- 217471. sur un projet de résolution intitulé
- 217475. joué un rôle actif
- 217479. bakhtiyari
- 217483. citoyens iraquiens
- 217487. professionnels travaillant avec
- 217491. récapitulatif sur
- 217495. le personnel nécessaire à
- 217499. sujets particuliers
- 217404. placé sous l'autorité
- 217408. y compris les données
- 217412. y compris aux programmes
- 217416. de la localité
- 217420. vivement de
- 217424. 'a condamné à un an
- 217428. 'importance du rôle
- 217432. du rapport du commissaire général
- 217436. de l'interprétation des traités
- 217440. 'examiner la possibilité d'
- 217444. par intérim du comité du conseil
- 217448. selon les besoins réels
- 217452. unspider
- 217456. au retrait
- 217460. concernant la deuxième partie de
- 217464. relative aux besoins en matière de
- 217468. des bulletins de vote
- 217472. a enlevé
- 217476. libellés en dollars
- 217480. en dollars des
- 217484. approbation d'
- 217488. des denrées
- 217492. récapitulatif des incidences sur le budget-programme
- 217496. ressources provenant
- 217500. substances appauvrissant la couche