عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (218801-218900)
- 218801. que les études
- 218805. que les valeurs
- 218809. que la consommation
- 218813. que toute activité économique
- 218817. a et consultations
- 218821. le secrétariat du smoc
- 218825. plus haute autorité
- 218829. plus haut niveau de
- 218833. plus de deux décennies
- 218837. moins graves
- 218841. l'un des objectifs de
- 218845. leur terre
- 218849. la bienvenue
- 218853. d'autres membres de
- 218857. d'une embarcation militaire située au
- 218861. hommage à
- 218865. d'examiner la situation dans
- 218869. que la libye
- 218873. que l'état de
- 218877. devenir partie au
- 218881. cours d'emploi
- 218885. 'abou dhabi
- 218889. du mécanisme d'experts sur
- 218893. activités de consolidation de la
- 218897. que ces pratiques
- 218802. que les instruments internationaux
- 218806. que les juridictions
- 218810. que la tendance
- 218814. que toute activité économique ou
- 218818. a et consultations officieuses
- 218822. membres parmi les états figurant sur la
- 218826. membres de ces
- 218830. les travaux de sa quatrième session
- 218834. la majorité des membres du comité
- 218838. d'état-major des forces armées
- 218842. un juge de
- 218846. quatre ans à compter
- 218850. les assurances de ma
- 218854. les députés
- 218858. semaine de solidarité avec
- 218862. à rendre hommage à
- 218866. d'examiner la situation dans chaque
- 218870. que le projet d'
- 218874. que les conditions de détention
- 218878. 'appuie
- 218882. pendant les opérations militaires
- 218886. chapitres du projet
- 218890. lui rendre compte de
- 218894. que l'exercice de
- 218898. tenant compte de la périodicité
- 218803. que le pacte international relatif aux droits
- 218807. que des négociations
- 218811. amaziane
- 218815. ont aboli la peine
- 218819. devant la loi et en
- 218823. a prononcé
- 218827. l'afrique en
- 218831. les travaux de sa trente-quatrième session
- 218835. été approuvées par l'assemblée
- 218839. les organes de l'état
- 218843. dispositions complémentaires
- 218847. quatre appareils militaires turcs
- 218851. exprimer ma reconnaissance
- 218855. origine haïtienne
- 218859. secret d'état
- 218863. que les etats-unis
- 218867. ne l'oblige à
- 218871. que tous les membres
- 218875. de continuer à soutenir l'
- 218879. champions
- 218883. durant la conférence
- 218887. pendant la détention
- 218891. les activités de gestion
- 218895. que le nicaragua
- 218899. leurs activités opérationnelles
- 218804. que les pauvres
- 218808. que les ressources naturelles sont
- 218812. la sécurité et la liberté de circulation
- 218816. a du protocole
- 218820. secrétariat de l'instance permanente sur
- 218824. dans laquelle elle a proclamé
- 218828. des meilleures pratiques dans
- 218832. plus des deux tiers de
- 218836. été approuvées par l'assemblée générale
- 218840. leurs services de
- 218844. dispositions de la loi sur
- 218848. de quatorze
- 218852. exprimé des
- 218856. 'une embarcation militaire située au
- 218860. mois ou plus
- 218864. que le burundi
- 218868. ne l'oblige à prendre
- 218872. que la protection des droits de l
- 218876. de continuer d'aider le gouvernement
- 218880. dernier orateur dans le débat
- 218884. 'il a eu
- 218888. des milliers de réfugiés
- 218892. les activités des ong
- 218896. que le présent rapport
- 218900. que nous ne sommes pas