عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (276401-276500)
- 276401. concernant la situation dans
- 276405. berlin du
- 276409. tel qu'amendé oralement
- 276413. pour ces réclamations
- 276417. des boucles
- 276421. sur toutes les questions dont
- 276425. sur les options de financement
- 276429. concernant la résolution
- 276433. sur la promotion de la femme
- 276437. sur la question de chypre
- 276441. sur les pratiques en matière
- 276445. 'une infraction pénale
- 276449. avec l'appui financier de
- 276453. des efforts que déploie
- 276457. de protéger et de promouvoir
- 276461. des programmes pour les mers
- 276465. du personnel envoyé en mission
- 276469. des ressources consacrées à
- 276473. personnel formé
- 276477. de ressources économiques
- 276481. ressources halieutiques
- 276485. de réclamations tardives
- 276489. réglés au
- 276493. participation à la prise de décisions
- 276497. visées par ces traités
- 276402. sur les obstacles
- 276406. le programme d'activité
- 276410. tel qu'il figurait
- 276414. concernant l'élaboration
- 276418. sur l'application de l'
- 276422. sur toutes les questions touchant le
- 276426. cartes de voeux et opérations
- 276430. sur les grandes questions
- 276434. concernant la documentation
- 276438. portant sur des questions
- 276442. nations unies non
- 276446. d'une infraction pénale
- 276450. un rôle accru
- 276454. la situation des défenseurs des
- 276458. travaux de recherche de
- 276462. la citoyenneté et l'égalité
- 276466. des eaux territoriales libanaises pendant
- 276470. ressources pour les droits de l
- 276474. le personnel hors siège
- 276478. la flore marines de
- 276482. de ressources en eau
- 276486. les réclamations pour
- 276490. intérêt collectif
- 276494. conditionnel
- 276498. sources officielles
- 276403. écrit ses observations préliminaires
- 276407. programme de sensibilisation
- 276411. sur l'harmonisation des
- 276415. fermement toutes les
- 276419. pour y
- 276423. sur toutes les questions touchant le désarmement
- 276427. d'une manière intégrée
- 276431. sur des questions juridiques
- 276435. en tant qu'observateurs aux sessions
- 276439. sur des projets de résolution
- 276443. de produits de remplacement
- 276447. à signer un traité au nom
- 276451. un rôle de catalyseur
- 276455. de bonne foi et de mener à
- 276459. sous le prétexte
- 276463. les positions de principe
- 276467. aquifère transfrontière
- 276471. des ressources et des affaires
- 276475. substances réglementées du groupe
- 276479. et de la flore marines
- 276483. entreprises au cours
- 276487. des réclamations après dépôt
- 276491. antisatellite
- 276495. du projet en
- 276499. publications disponibles au
- 276404. par écrit ses observations préliminaires
- 276408. du programme de bourses d'études
- 276412. sur le myanmar
- 276416. à des conditions favorables
- 276420. destinée à revitaliser les travaux de
- 276424. relative à la protection de
- 276428. sur la justice sociale
- 276432. concernant les normes
- 276436. sur différentes
- 276440. sur les pêches
- 276444. début de sa
- 276448. à signer un traité au nom d
- 276452. de toutes ses obligations
- 276456. de propriété ou
- 276460. des programmes de gestion
- 276464. la mort ou
- 276468. les ressources mises à la disposition
- 276472. thèmes suivants
- 276476. de matières dangereuses
- 276480. des ressources humaines devrait
- 276484. aller de l'
- 276488. la réconciliation au
- 276492. de participer activement aux
- 276496. visés par le protocole
- 276500. publications disponibles au moment