عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (285401-285500)
- 285401. la facilité internationale
- 285405. ci-joints
- 285409. statut consultatif ou de reclassement reçues
- 285413. souhaitées
- 285417. développés et de pays
- 285421. relatives à l'éducation
- 285425. relatives au matériel appartenant
- 285429. de l'accusé à
- 285433. sur aucune des
- 285437. concernant la traite
- 285441. un programme global de
- 285445. son programme de formation
- 285449. burayzat
- 285453. l'extension de l'autorité
- 285457. des programmes et projets de
- 285461. sur la liberté syndicale
- 285465. objet de la demande
- 285469. des débats que le sous-comité
- 285473. drogues et du blanchiment de l
- 285477. en serbe
- 285481. pdo de
- 285485. des programmes pour les mers régionales
- 285489. un rôle de coordination
- 285493. porter à
- 285497. fait des déclarations au
- 285402. annexe xvii
- 285406. 'engins
- 285410. centre international de commerce
- 285414. relatif à la mise en œuvre
- 285418. relatives à la définition et à la
- 285422. concernant la discrimination en
- 285426. engagées pour
- 285430. 'accusés
- 285434. sur la procédure de consentement préalable en
- 285438. programmes de travail provisoires
- 285442. un programme de protection des témoins
- 285446. du protocole relatif aux migrants
- 285450. à se rendre dans le territoire
- 285454. des programmes de surveillance
- 285458. les différentes questions ont
- 285462. sur l'autonomie
- 285466. les relations amicales et la coopération entre
- 285470. l'approbation du plan
- 285474. est préoccupé par l'absence de
- 285478. aux transactions
- 285482. badran
- 285486. des programmes de recherche
- 285490. un rôle de plus en plus
- 285494. la protection des victimes de la guerre
- 285498. parole à seule
- 285403. l'annexe xvii
- 285407. véhicules non
- 285411. commises sur le territoire du rwanda
- 285415. portant code
- 285419. qui s'y rapportent
- 285423. relative au
- 285427. en série et
- 285431. liées aux ressources
- 285435. concernant l'emploi
- 285439. du programme de travail pour
- 285443. bernales
- 285447. the kyoto protocol
- 285451. en raison de leur appartenance
- 285455. vastes programmes
- 285459. les différentes questions ont fait
- 285463. de santé de la
- 285467. à la violence domestique
- 285471. au budget approuvé
- 285475. en totalité dans
- 285479. le groupe de travail a commencé
- 285483. sans changement du
- 285487. à l'invitation des
- 285491. au cycle du combustible nucléaire
- 285495. que l'état partie a ratifié
- 285499. parole à seule fin
- 285404. annexé à la présente
- 285408. le statut consultatif auprès du conseil
- 285412. d'activité du groupe de
- 285416. applicables au transfert
- 285420. frappés par
- 285424. concernant la violence à
- 285428. et le titre
- 285432. à l'importance de
- 285436. concernant les territoires non autonomes
- 285440. le pct
- 285444. du programme de recherche
- 285448. dans un esprit de coopération et conformément
- 285452. qu'ils versent de généreuses contributions
- 285456. programmes efficaces
- 285460. concernant la première partie de
- 285464. pas nécessairement à
- 285468. vivement préoccupé par
- 285472. pour la plupart des pays en développement
- 285476. la parole au sujet
- 285480. motivée par
- 285484. brazzaville sur
- 285488. indemnité de fonctions
- 285492. chef d
- 285496. aux coûts de la conférence
- 285500. parole à seule fin d