عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (288201-288300)
- 288201. consciente de la responsabilité qui incombe à
- 288205. elle ajoute que
- 288209. nos ressources humaines
- 288213. la prévention de la prolifération
- 288217. organisations non gouvernementales dotées du
- 288221. de poursuivre le processus
- 288225. ses travaux qui ont duré
- 288229. et en partenariat
- 288233. 'épidémie du vih
- 288237. et tibnine
- 288241. prend des
- 288245. et des cartes d'identité israéliennes
- 288249. et de services communs
- 288253. et la propagande
- 288257. et le calendrier de
- 288261. et de tourisme
- 288265. et oralement
- 288269. de vieillesse ou pour
- 288273. et le droit à la vie
- 288277. et de cisjordanie
- 288281. et autres articles
- 288285. infrastructures et de
- 288289. et des rapporteurs spéciaux
- 288293. et résultats escomptés
- 288297. et les organisations non gouvernementales présentes
- 288202. saluant toutes les
- 288206. des moyens supplémentaires
- 288210. continuer à prendre des mesures
- 288214. ses fonctions de
- 288218. de systèmes de missiles
- 288222. poursuivre le processus de
- 288226. alignement des programmes
- 288230. a la demande de
- 288234. et en prenant
- 288238. la commission termine ainsi son débat général
- 288242. et attend avec intérêt un
- 288246. et extérieur
- 288250. et la fonction publique
- 288254. et culturelles qui
- 288258. et souterraines
- 288262. et réseaux de femmes
- 288266. et de témoins
- 288270. et démographique
- 288274. et de protection physique
- 288278. et de routes
- 288282. productif et d'un travail décent
- 288286. et d'informations entre
- 288290. bureaux et
- 288294. et de déploiement
- 288298. et l'organisation internationale de police
- 288203. le comité consultatif a été informé qu
- 288207. des ressources en eaux
- 288211. prévenir les actes de
- 288215. l'ordre de malte
- 288219. continuer à financer
- 288223. le berceau
- 288227. relever les nouveaux défis
- 288231. et beit
- 288235. et de bâle
- 288239. programmes des
- 288243. et attend avec intérêt un rapport
- 288247. et d'expériences entre
- 288251. le passif
- 288255. culturel et social
- 288259. agriculture à
- 288263. partenariats et
- 288267. des témoins et des
- 288271. et les engins
- 288275. et aux instruments juridiques
- 288279. ainsi que les institutions spécialisées
- 288283. et de l'ingénierie
- 288287. 'exercices à venir
- 288291. et budgétaires sur le budget
- 288295. et des dépenses et des variations des
- 288299. et de matières premières
- 288204. achever tous les
- 288208. les ressources en eau douce
- 288212. de prévention du terrorisme du
- 288216. une organisation indépendante
- 288220. continuer de coordonner
- 288224. de mehran
- 288228. face à ces
- 288232. du bélarus et
- 288236. et de fonder une famille
- 288240. et ses deux protocoles facultatifs
- 288244. y a lieu de noter
- 288248. et services juridiques fournis à
- 288252. et les enseignements tirés dans
- 288256. le monténégro et la serbie
- 288260. le tourisme et
- 288264. et les divisions
- 288268. vieillesse ou pour
- 288272. et des engins non
- 288276. et fiscaux
- 288280. et aux violations des droits de l
- 288284. et organes intergouvernementaux
- 288288. d'exercices à venir
- 288292. et le transporteur
- 288296. et organismes donateurs
- 288300. et des matières nucléaires