عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (307201-307300)
- 307201. me soit permis de
- 307205. la conférence a recommandé
- 307209. l'approbation par l'assemblée
- 307213. une organisation régionale d'intégration économique
- 307217. des nations unies chargée du programme
- 307221. poursuivre sa collaboration
- 307225. secteur d'hébron
- 307229. la zone d'exclusion aérienne
- 307233. prévenir la violence sexuelle
- 307237. ses nouvelles fonctions
- 307241. onu-femmes de
- 307245. 'organe intergouvernemental
- 307249. et informe
- 307253. est de déterminer
- 307257. sont membres de la communauté
- 307261. et aux armes de
- 307265. ces marchandises
- 307269. présent rapport la liste
- 307273. 'exécution de cette composante
- 307277. ces renseignements dans
- 307281. cette nouvelle politique
- 307285. telle commission
- 307289. la présente objection
- 307293. une telle réserve
- 307297. cet important organe
- 307202. europe de l'
- 307206. continuer à encourager
- 307210. le consentement de la victime
- 307214. 'organisation pour l'interdiction
- 307218. des crédits supplémentaires
- 307222. poursuivre les efforts pour
- 307226. zone d'opérations
- 307230. la région de tyr
- 307234. prévention du blanchiment d'
- 307238. en ont le
- 307242. de la commission d'industrialisation militaire
- 307246. de leurs structures
- 307250. et de leur impact
- 307254. est d'encourager
- 307258. sont que
- 307262. elle rappelle que
- 307266. présente charte
- 307270. présent rapport des renseignements
- 307274. cet élément de programme
- 307278. cet état membre
- 307282. de ces relations
- 307286. ce produit chimique
- 307290. présente proposition
- 307294. cette coopération s
- 307298. présent document n
- 307203. et d'oslo
- 307207. poursuivre ses efforts en
- 307211. sa mission qui
- 307215. l'ordre militaire souverain de
- 307219. ressources inscrites au budget ordinaire
- 307223. la poursuite de l'examen
- 307227. la région du caucase
- 307231. prévenir le génocide
- 307235. prévenir et combattre le trafic international
- 307239. est le ministère
- 307243. l'instance de recours
- 307247. étant que
- 307251. et pendant les
- 307255. est de permettre aux
- 307259. a été autorisée par
- 307263. de telles stratégies
- 307267. ces groupes de travail
- 307271. cette prorogation
- 307275. cette question depuis
- 307279. cette lettre comme document du conseil
- 307283. le présent paragraphe
- 307287. la cible de
- 307291. ce privilège
- 307295. cette disparité
- 307299. ces deux secteurs
- 307204. la réunion a recommandé que
- 307208. citoyen a le droit
- 307212. une organisation régionale d'intégration
- 307216. d'une organisation contractante
- 307220. ressources affectées aux services de conférence
- 307224. continuer d'examiner les
- 307228. la région du chaco
- 307232. la prévention de la traite des personnes
- 307236. de mounir
- 307240. des organismes indépendants
- 307244. 'autorité de l'aviation
- 307248. est l'adoption de
- 307252. et dans d'autres parties
- 307256. objet d'aider
- 307260. et méthodes de travail de la commission
- 307264. de ces recherches
- 307268. présent rapport intérimaire
- 307272. la présente demande
- 307276. de cette participation
- 307280. ce précédent
- 307284. telle liste
- 307288. démolies
- 307292. 'examen de ce point de
- 307296. ce rapport à
- 307300. d'hectares de forêts