عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (333501-333600)
- 333501. pour les crimes commis
- 333505. plénière après
- 333509. abdallah bin
- 333513. équité de
- 333517. nombre de personnes déplacées
- 333521. au non-respect
- 333525. de l'inégalité entre les sexes
- 333529. plusieurs obus de mortier
- 333533. nombre et durée des sessions
- 333537. le nombre des juges
- 333541. a fait une présentation
- 333545. d'incessibilité
- 333549. des contrats d'exploration
- 333553. selon le principe de la répartition
- 333557. à partir du projet
- 333561. sur les pertes
- 333565. la tenue de la réunion
- 333569. des offres d
- 333573. bandes de
- 333577. membre du conseil scientifique
- 333581. de membre associé
- 333585. connaissance de cause applicable dans le cas
- 333589. note des travaux
- 333593. la division asie et moyen-orient du département
- 333597. division du développement économique
- 333502. aux frontières de votre pays empêchent-ils
- 333506. générale sur les travaux de
- 333510. abdallah sambi
- 333514. plusieurs modifications
- 333518. nombre de femmes qui
- 333522. pays non alignés qui
- 333526. non alignés et celles des résolutions
- 333530. plusieurs rapporteurs spéciaux
- 333534. nombre d'etats
- 333538. l'absence d'accord
- 333542. un certain nombre de pays d
- 333546. sur une base prévisible
- 333550. demandeurs de visa
- 333554. sur la base des propositions
- 333558. composition du comité spécial
- 333562. sur le programme d
- 333566. contrat d'exploration
- 333570. ezzeldin
- 333574. cette ère de
- 333578. membre honoraire
- 333582. des relations de coopération
- 333586. note des conclusions
- 333590. un réseau mondial d'
- 333594. division afrique
- 333598. la division de la mobilisation
- 333503. 'année en année
- 333507. générales fondées sur l'examen
- 333511. autres que celles qui sont
- 333515. plusieurs cas de
- 333519. nombre des cas
- 333523. de la non-intervention
- 333527. de ne pas appliquer
- 333531. du nombre de pays en développement
- 333535. nombre croissant d'états
- 333539. apatrides et la convention de
- 333543. le manque de progrès
- 333547. à ses méthodes
- 333551. des demandeurs de visa
- 333555. sur une base comparable
- 333559. composition du comité d'application
- 333563. un contrat ou
- 333567. tenue de la conférence
- 333571. isolés ou avec lesquels un premier contact
- 333575. membre de la commission économique
- 333579. est un membre actif du
- 333583. de relations pacifiques
- 333587. note de cette recommandation
- 333591. autre peuple
- 333595. la division des élections
- 333599. division de l'appui aux
- 333504. d'ordre général sur
- 333508. le fardeau de la dette extérieure
- 333512. autres que celles qui sont inhérentes
- 333516. nombre de laboratoires
- 333520. nombre de projets de renforcement
- 333524. ne pas faire l'objet
- 333528. l'illégalité de
- 333532. le nombre des rapports
- 333536. nombre de rapatriés
- 333540. a présenté le rapport du
- 333544. le non-recours à la
- 333548. des peines appropriées
- 333552. à donner la
- 333556. de façon continue
- 333560. un mandat de trois ans commençant
- 333564. 'organisation d'une réunion
- 333568. offres de
- 333572. azzouz kerdoun
- 333576. membre peut demander
- 333580. membre non permanent du conseil
- 333584. des relations normales
- 333588. note des dispositions de l'article
- 333592. le peuple pakistanais
- 333596. la division de la coopération technique
- 333600. division des affaires du conseil