عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (341901-342000)
- 341901. deuxième chance
- 341905. de regarder
- 341909. consciente qu'il importe de
- 341913. et multilatéraux de
- 341917. et à tous les actes qui
- 341921. comprendre ce
- 341925. de dispositions visant
- 341929. le respect total
- 341933. des motions de procédure
- 341937. 'administration et de fonctionnement
- 341941. la convention et au
- 341945. la paix universelle
- 341949. d'exceptions
- 341953. consultative régionale
- 341957. de jouer un rôle de
- 341961. la convention dans toutes les
- 341965. de secours et de relèvement
- 341969. l'importance stratégique
- 341973. deuxième amendement
- 341977. qui refuse
- 341981. marital
- 341985. enfants dans les forces armées
- 341989. de base relatifs au rôle
- 341993. féminines et
- 341997. ne produit
- 341902. fourgonnette
- 341906. way
- 341910. et la sécurité du personnel humanitaire
- 341914. la technologie au service
- 341918. et les minorités religieuses
- 341922. télescope
- 341926. de domaines prioritaires
- 341930. célébrer la journée internationale
- 341934. l'intérêt que
- 341938. criminelles internationales
- 341942. le secrétaire général de lui présenter un
- 341946. les peuples africains
- 341950. le secrétariat international
- 341954. au déséquilibre
- 341958. l'union européenne et le groupe
- 341962. la convention n
- 341966. secours et services
- 341970. de l'intégration économique régionale
- 341974. compenser la
- 341978. qui fonctionne
- 341982. le personnel participant
- 341986. membres et l'
- 341990. de base du secrétariat
- 341994. d'études politiques
- 341998. permettre aux enfants
- 341903. duffy
- 341907. système des nations unies dans son ensemble
- 341911. et les médecins
- 341915. la technologie au service du développement
- 341919. courtier
- 341923. c'était la première fois
- 341927. compétence entre
- 341931. les allégations contenues
- 341935. pays membres du comité
- 341939. accords auxquels
- 341943. des états asiatiques
- 341947. les assurances de sécurité
- 341951. dénomination
- 341955. décolonisation des territoires
- 341959. accords mondiaux
- 341963. 'homme internationalement reconnus
- 341967. secours et services sociaux
- 341971. symbiotique
- 341975. de la paix à
- 341979. désarmement peuvent
- 341983. commune africaine
- 341987. 'embargo sur les armes imposé
- 341991. fondamentales et les droits de l
- 341995. au moins un an
- 341999. toutes les exécutions
- 341904. lait de
- 341908. système des nations unies de
- 341912. et au personnel associé
- 341916. et objectifs énoncés
- 341920. spectateurs
- 341924. le secrétariat a informé
- 341928. consultatif en
- 341932. investissements économiques
- 341936. islamique du
- 341940. 'homme et les droits
- 341944. imposé par le conseil de sécurité
- 341948. majorité des états membres
- 341952. stratégie économique
- 341956. l'occupation israélienne de
- 341960. sixième réunion ministérielle
- 341964. déclaration sur les droits des peuples
- 341968. d'y maintenir la force
- 341972. rationnement
- 341976. instruments internationaux fondamentaux
- 341980. la paix et le développement en
- 341984. africains et
- 341988. preuves documentaires
- 341992. le respect des principes fondamentaux
- 341996. n'exerce pas
- 342000. le droit des familles