عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (359801-359900)
- 359801. un grand nombre de cas
- 359805. droit de ne pas être soumis à
- 359809. sur le système intégré de
- 359813. sur les montants
- 359817. sur les consultations officieuses
- 359821. des éléments non identifiés
- 359825. pour pertes liées à
- 359829. étroitement avec les
- 359833. sur la transversalisation de la problématique
- 359837. efficace de prévention
- 359841. fawaz
- 359845. au-dessus de la ville de umm
- 359849. dans quatre provinces
- 359853. dans des positions
- 359857. tombent entre les mains de
- 359861. en matière de réforme du droit
- 359865. un paragraphe distinct
- 359869. dans le cadre de l'objectif
- 359873. des avoirs de la
- 359877. catégories différentes
- 359881. q du
- 359885. vanossi
- 359889. un décalage
- 359893. 'un groupe spécial d'experts
- 359897. dissociée
- 359802. non-respect des dispositions de la convention
- 359806. de non-respect de ses obligations
- 359810. sur le type de
- 359814. au titre des paiements consentis
- 359818. sur les ressources humaines et financières
- 359822. de vie à la naissance
- 359826. été estimé
- 359830. d'assurer la sécurité sur
- 359834. sur la transversalisation de la problématique hommes-femmes
- 359838. de l'efficacité des mesures
- 359842. forst
- 359846. au-dessus de la ville de umm qasr
- 359850. l'hôtel qasr ninawa
- 359854. dans tout territoire sous
- 359858. dans les statistiques de
- 359862. la perte de biodiversité
- 359866. seulement des femmes
- 359870. dans le cadre du programme pour
- 359874. à anvers
- 359878. catégorie des pma
- 359882. de vatu
- 359886. la période de planification
- 359890. virgin
- 359894. groupe de rédaction informel
- 359898. les informations qui figurent dans le présent
- 359803. non alignés sur
- 359807. sur les sources de
- 359811. des éléments supplémentaires à
- 359815. au titre des paiements consentis ou
- 359819. par le biais du conseil
- 359823. sur l'application de ladite
- 359827. est préoccupé par le fait
- 359831. sur la mission d'
- 359835. efficace de désarmement
- 359839. d'efficacité de l'aide
- 359843. immédiate en vue de
- 359847. funes cartagena
- 359851. comprendre la situation
- 359855. dans l'un quelconque des
- 359859. dans une notification
- 359863. appauvrissement de la biodiversité
- 359867. dans le cadre du mécanisme pour un
- 359871. dans le cadre de son plan
- 359875. aux activités des organisations
- 359879. poste du service
- 359883. acteurs armés
- 359887. de la période du plan
- 359891. france internationale
- 359895. de son équipe
- 359899. ferdous
- 359804. non alignés à
- 359808. sur leurs résultats
- 359812. dispositif d'appui logistique
- 359816. sur les femmes rurales
- 359820. en examinant les rapports périodiques présentés par
- 359824. sur la révision du règlement
- 359828. se sont déclarés préoccupés
- 359832. sur le renforcement de la capacité de
- 359836. efficaces pour que
- 359840. l'efficacité de l'action
- 359844. hauteur de rmeich
- 359848. en quatre catégories
- 359852. en europe et aux états-unis
- 359856. les jours ouvrables
- 359860. en israël ou
- 359864. la pauvreté des familles
- 359868. dans le cadre des initiatives
- 359872. dans le cadre du groupe de
- 359876. dans ses activités de mise en œuvre
- 359880. une catégorie entière
- 359884. vagn joensen
- 359888. la période d'après
- 359892. par le groupe d'experts gouvernementaux
- 359896. de la dissolution
- 359900. farchana