عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (430601-430700)
- 430601. poursuivre de bonne foi des négociations
- 430605. donner suite aux recommandations de
- 430609. contre le syndrome d
- 430613. telles que le droit
- 430617. comme le burundi
- 430621. comparution des témoins
- 430625. matière de lutte contre le racisme
- 430629. les organes directeurs des organisations
- 430633. une contribution au
- 430637. de la question des missiles
- 430641. la question des disparitions forcées ou involontaires
- 430645. préjudice de la responsabilité
- 430649. aider les pays en développement à renforcer
- 430653. une aide financière et matérielle
- 430657. de mazra'
- 430661. plus de renseignements sur
- 430665. les mesures dans ce sens
- 430669. question de l'utilisation
- 430673. le statut des missions
- 430677. le statut de résident
- 430681. autres questions qui revêtent une importance primordiale
- 430685. les utilisateurs de
- 430689. fondé sur des
- 430693. avec le ministère de la santé publique
- 430697. organisent conjointement un séminaire sur
- 430602. suivi du programme d'action
- 430606. de suivi du sommet
- 430610. telles que la gestion
- 430614. tels que le droit de
- 430618. comme le rwanda
- 430622. matière de protection de l
- 430626. sphères de la vie publique
- 430630. cohérente et efficace
- 430634. somme à
- 430638. la question des matières
- 430642. de la question de l'augmentation
- 430646. assistant au contrôle des
- 430650. d'aider les femmes
- 430654. de nouveaux logements
- 430658. de nouveaux retards
- 430662. dans ce sens qui
- 430666. les mesures dans ce sens qui
- 430670. centre de l'asie et du
- 430674. centre d'échanges
- 430678. le centre pour les affaires
- 430682. de la question du handicap
- 430686. complètement indépendant
- 430690. un dépôt de
- 430694. avec les ministres des affaires étrangères
- 430698. de péréquation des impôts constitué par
- 430603. la suite donnée au rapport
- 430607. conforme aux normes et principes
- 430611. telles que la convention
- 430615. tels que l'élimination de
- 430619. telles que le sommet mondial
- 430623. le domaine de la protection des témoins
- 430627. domaines de l'activité
- 430631. concordantes
- 430635. dues et exigibles en totalité dans
- 430639. question de porto rico
- 430643. la question de la tenue
- 430647. d'aider ces territoires
- 430651. une aide spéciale
- 430655. deux centres de
- 430659. davantage de précisions
- 430663. dans ce sens qui seraient
- 430667. les mesures dans ce sens qui seraient
- 430671. un statut consultatif auprès
- 430675. du centre sud
- 430679. centre de presse
- 430683. les questions de nationalité
- 430687. mises à jour sur
- 430691. dépôts de
- 430695. avec une délégation de
- 430699. de punir les
- 430604. de suivi de la question du financement
- 430608. du taux de change moyen
- 430612. comme l'assemblée générale
- 430616. telles que les banques
- 430620. tels que le transfert
- 430624. matière d'audit
- 430628. des domaines tels que la
- 430632. contributions de l'onudi
- 430636. hôpitaux psychiatriques
- 430640. une question bilatérale
- 430644. question concernant un projet de protocole
- 430648. aider les pays en développement parties
- 430652. une assistance financière de
- 430656. leurs avantages comparatifs
- 430660. davantage de possibilités
- 430664. les mesures dans ce
- 430668. un complément d'informations
- 430672. place de la convention
- 430676. le centre des opérations
- 430680. est une responsabilité commune
- 430684. de vastes étendues
- 430688. découle du
- 430692. avec les autres organes de contrôle
- 430696. organisent conjointement un
- 430700. traiter le problème