عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (434301-434400)
- 434301. convoquer des sessions extraordinaires
- 434305. mentale et pour l'amélioration des
- 434309. l'esprit des hommes que
- 434313. ont présenté des exposés
- 434317. mois visée
- 434321. qualité de membre de la commission économique
- 434325. membre de la communauté
- 434329. à une modification de la portée
- 434333. à des services de santé sexuelle
- 434337. pour leur soutien
- 434341. comme le prévoit l
- 434345. le texte adopté et
- 434349. à l'examen des affaires soumises
- 434353. sur les petits
- 434357. à la demande du représentant du
- 434361. sur les pratiques et procédures budgétaires
- 434365. sur ondes courtes
- 434369. sur la recommandation du groupe de travail
- 434373. à tous les postes
- 434377. à éviter de
- 434381. la lumière de ses constatations et recommandations
- 434385. la communauté serbe du kosovo
- 434389. ordinaire d'unités qui
- 434393. pendant toute la période de
- 434397. ci-joint le texte d'
- 434302. tenir une conférence internationale
- 434306. des peines plus sévères
- 434310. 'esprit des hommes que doivent être
- 434314. gamme large de sujets
- 434318. mois visée à
- 434322. membre du comité exécutif de
- 434326. membre responsable
- 434330. à une modification de la portée ou
- 434334. sur la carte de mehran
- 434338. sur le bienêtre
- 434342. d'après les rapports
- 434346. à envisager la possibilité d'adopter
- 434350. à envisager de fournir
- 434354. de formuler et mettre en œuvre
- 434358. feraient la demande
- 434362. à la pratique établie lors
- 434366. sur le site de la convention
- 434370. sur trois piliers
- 434374. à tous les niveaux de la
- 434378. à parvenir à un développement durable
- 434382. la lumière des enseignements
- 434386. une gamme large de sujets
- 434390. généralement des
- 434394. gré
- 434398. des conditions plus
- 434303. se sont tenues à
- 434307. une sanction pénale
- 434311. akkar
- 434315. araim
- 434319. plusieurs douzaines
- 434323. membre du comité pour
- 434327. membres seront élus comme
- 434331. pour leur dévouement
- 434335. à appuyer la décennie
- 434339. sur les autres
- 434343. tels qu'énoncés
- 434347. à envisager de solliciter
- 434351. pour les territoires et pour le comité
- 434355. à la lumière de l'
- 434359. incombe à la division de
- 434363. à la pratique établie lors de
- 434367. à réussir
- 434371. des deux côtés de la ligne
- 434375. de conditions de sécurité et de stabilité
- 434379. à porter leurs différends devant la cour
- 434383. place des dispositifs internes de contrôle
- 434387. les produits du crime
- 434391. juste et raisonnable
- 434395. aviation israélienne a survolé la région
- 434399. les conditions de détention de
- 434304. mentale et pour l'amélioration
- 434308. 'esprit des hommes que
- 434312. devis
- 434316. la militarisation de l'
- 434320. des dizaines de palestiniens
- 434324. est membre fondateur
- 434328. membres seront élus comme suit
- 434332. d'appliquer des mesures
- 434336. de leur soutien
- 434340. à titre de priorité
- 434344. apporter au texte
- 434348. d'envisager de signer
- 434352. aux niveaux des
- 434356. à la demande des membres
- 434360. aux remarques
- 434364. sur les ressources nationales dans le territoire
- 434368. sur une recommandation
- 434372. à tous les droits
- 434376. pour sa déclaration et les paroles
- 434380. la lumière de ses constatations
- 434384. les faubourgs de
- 434388. ordinaire d'unités
- 434392. un monde de plus en plus
- 434396. communiquer ci-joint
- 434400. des circonstances similaires