عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (517901-518000)
- 517901. transport négociables
- 517905. transport et tourisme
- 517909. croissance annuel de
- 517913. examen de l'évolution
- 517917. examen du projet d
- 517921. d'examiner ce point dans
- 517925. la théorie à
- 517929. l'informatique des missions
- 517933. d'après les produits
- 517937. nucléaire et la prévention d
- 517941. trouvant sous domination coloniale
- 517945. onusom ii pour
- 517949. fondamental concernant
- 517953. des enfants et à la pornographie impliquant
- 517957. ma délégation s'est abstenue
- 517961. les émissions de tétrachlorure de carbone
- 517965. élire neuf membres du
- 517969. terme du développement économique et social
- 517973. les territoires palestiniens et autres
- 517977. de réduction des effectifs
- 517981. objet d'une attention particulière
- 517985. trentième jour après
- 517989. grecs et des chypriotes
- 517993. de l'onudi sur
- 517997. l'unicef et le gouvernement
- 517902. de transport négociables
- 517906. transports et du tourisme
- 517910. croissance industrielle
- 517914. envisager de présenter
- 517918. examen du projet d'
- 517922. examen du document de travail révisé
- 517926. systèmes électroniques
- 517930. vigueur à l'
- 517934. nucléaire international
- 517938. nucléaire et le désarmement nucléaire
- 517942. la minorité danoise
- 517946. humanitaire interorganisations des nations unies
- 517950. le trafic illicites des armes à feu
- 517954. i du rapport de la deuxième commission
- 517958. s'est abstenu
- 517962. l'attention des gouvernements sur
- 517966. l'élection de trois
- 517970. étrangères des territoires des états
- 517974. 'inversion des
- 517978. attention particulière aux problèmes
- 517982. de notre attention
- 517986. quotidienne avec
- 517990. de l'unesco en
- 517994. l'unicef aux approches
- 517998. a considérablement diminué
- 517903. transport multimodal et de logistique
- 517907. transport et de logistique
- 517911. l'examen de la recommandation
- 517915. examen de la mise en oeuvre
- 517919. examiner le projet de rapport
- 517923. examiner s
- 517927. des systèmes traditionnels
- 517931. vigueur à l'égard
- 517935. nucléaire dans la région
- 517939. nucléaires selon un calendrier précis
- 517943. nations unies de
- 517947. pnud dans l'
- 517951. personnes auxquelles
- 517955. mesures à prendre par les gouvernements
- 517959. les privilèges et immunités du tribunal international
- 517963. 'élection des membres de la commission
- 517967. élection des présidents et vice-présidents des
- 517971. des services de répression compétents en
- 517975. 'inversion des revenus
- 517979. vif intérêt
- 517983. de vues concernant
- 517987. quotidien chypriote
- 517991. importantes de l'onudi
- 517995. de l'unicef aux approches
- 517999. est tombé à
- 517904. transport et de
- 517908. de l'accroissement de la population
- 517912. examen des questions relatives à
- 517916. pencher sur la question
- 517920. révision de la charte
- 517924. collégial de
- 517928. 'informatique des missions
- 517932. vigueur pour l'état
- 517936. nucléaire et à créer
- 517940. des équipes consultatives
- 517944. de sécurité en date
- 517948. des nations unies pour les mesures
- 517952. personnes dont elle recommandait la nomination
- 517956. application par le secrétariat
- 517960. conférés dans l'intérêt
- 517964. élection du bureau de la commission
- 517968. terme et de
- 517972. territoire zaïrois
- 517976. unilatérale lorsqu
- 517980. accordent une attention particulière
- 517984. troisième journée
- 517988. greece
- 517992. l'onudi relatives à l
- 517996. l'unicef à cet égard
- 518000. le déclenchement de la guerre