عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (557801-557900)
- 557801. omissions graves affectant
- 557805. d'omissions graves affectant sensiblement
- 557809. omissions graves affectant sensiblement le cours
- 557813. divulguées
- 557817. en place de la fédération de
- 557821. cadre de partenariats
- 557825. uniformisation du système
- 557829. vers l'économie verte
- 557833. qu'à la fin de
- 557837. sert exclusivement à financer les ressources humaines
- 557841. une dégradation des ressources naturelles
- 557845. suppression d'un poste d'
- 557849. entendre une allocution de
- 557853. en mesures concrètes
- 557857. à l'annulation de
- 557861. à s'attacher à
- 557865. au secrétariat d'élaborer
- 557869. aux hauts responsables
- 557873. de réexaminer périodiquement
- 557877. de réexaminer périodiquement la liste
- 557881. approbation de la nomination du haut
- 557885. de clore la liste des orateurs pour
- 557889. régionales exemptes d'
- 557893. mener à bien l'examen
- 557897. que dans le contexte de
- 557802. 'omissions graves affectant
- 557806. omissions graves affectant sensiblement le
- 557810. déposition de témoin
- 557814. divulguer d
- 557818. la bonne administration de la justice
- 557822. former des partenariats
- 557826. renforcement et l'uniformisation du
- 557830. à rechercher des
- 557834. sert exclusivement à
- 557838. que par un
- 557842. suppressions de postes
- 557846. de l'abolir
- 557850. elvina
- 557854. à produire des effets
- 557858. à créer un comité
- 557862. à un accord ou
- 557866. au secrétariat de continuer
- 557870. vers l'allemagne
- 557874. réexaminer périodiquement la
- 557878. réexaminer périodiquement la liste des postes
- 557882. informations communiquées par l'administration
- 557886. iqlim el-kharroub
- 557890. régionales exemptes d'armes
- 557894. l'équateur et du pérou
- 557898. le cadre de l'initiative sur
- 557803. d'omissions graves affectant
- 557807. 'omissions graves affectant sensiblement le
- 557811. offrent un
- 557815. impunité pour
- 557819. maintenir un dialogue
- 557823. de séjour pour raisons
- 557827. le renforcement et l'uniformisation du
- 557831. pour la force des contributions volontaires
- 557835. sert exclusivement à financer les
- 557839. seuls les documents
- 557843. la dépénalisation de
- 557847. visant la somalie et
- 557851. électronique des nations unies peuvent envoyer
- 557855. à leur élimination
- 557859. à créer une telle
- 557863. aux territoires occupés
- 557867. au secrétariat et au mécanisme
- 557871. vers l'amérique du nord
- 557875. de réexaminer périodiquement la
- 557879. dans tout autre pays d
- 557883. prononce la clôture
- 557887. territoire du sahara
- 557891. régionales exemptes d'armes nucléaires
- 557895. qu'après la clôture de
- 557899. le cadre du fem
- 557804. omissions graves affectant sensiblement
- 557808. d'omissions graves affectant sensiblement le
- 557812. offrent un exemple
- 557816. faillite de
- 557820. instaurer une coopération et un dialogue réguliers
- 557824. et l'uniformisation du
- 557828. créer et développer
- 557832. sur l'observation générale no
- 557836. sert exclusivement à financer les ressources
- 557840. une dégradation des ressources
- 557844. abolir la peine de mort ou
- 557848. visant la somalie et l'érythrée
- 557852. à des minorités ethniques ou
- 557856. à établir une
- 557860. à nier
- 557864. aux débouchés
- 557868. au secrétariat et au mécanisme mondial
- 557872. réexaminer périodiquement
- 557876. réexaminer périodiquement la liste
- 557880. à une tierce partie
- 557884. clore la liste des orateurs
- 557888. le territoire de la capitale
- 557892. régional sur les
- 557896. que moyennant
- 557900. le cadre des négociations sur