عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (609201-609300)
- 609201. en violation de ses obligations en vertu
- 609205. une violation flagrante des droits de l
- 609209. violé les droits
- 609213. la réduction des ressources nécessaires
- 609217. une diminution du nombre de
- 609221. 'élection des juges de
- 609225. des élections sénatoriales
- 609229. été élu membre de
- 609233. répandus
- 609237. de sa transition
- 609241. une légère baisse
- 609245. leur intégration à l'économie mondiale
- 609249. a dénoncé le protocole
- 609253. adhésion de tous les
- 609257. voir également partie
- 609261. voir le document de travail
- 609265. ma délégation s'est abstenue dans
- 609269. des émissions de soufre
- 609273. 'élection des membres des commissions
- 609277. élection du procureur
- 609281. élection de trois membres à choisir
- 609285. traitements bruts et
- 609289. 'effondrer
- 609293. 'objet d'une attention particulière
- 609297. journée internationale de soutien aux victimes
- 609202. les violations de l'embargo
- 609206. s'est achevée le
- 609210. la baisse des taux
- 609214. la baisse du nombre de
- 609218. réduction sensible
- 609222. élection de représentants
- 609226. élections à la cour
- 609230. ont été élus membres du
- 609234. elle est déployée
- 609238. l'appartenance de
- 609242. a sensiblement diminué
- 609246. ont fusionné avec
- 609250. a dénoncé le protocole facultatif
- 609254. 'adhésion ou
- 609258. voir figure v
- 609262. 'insécurité dans
- 609266. imtiaz
- 609270. émission de gaz à effet de serre
- 609274. l'élection des membres des commissions
- 609278. élire neuf membres du comité
- 609282. les objets suivants ont été lancés
- 609286. partis politiques du territoire
- 609290. l'effondrement de l
- 609294. maintenant à la recommandation figurant au paragraphe
- 609298. aujourd'hui qu
- 609203. des violations de l'article
- 609207. une vedette lance-missiles turque
- 609211. fait que les dépenses
- 609215. une diminution du nombre
- 609219. le faible taux de
- 609223. élection des viceprésidents de
- 609227. élections ouvertes
- 609231. extorquer des
- 609235. de leur prolifération
- 609239. spécifiée dans la lettre
- 609243. est tombée de
- 609247. le retrait d'israël de
- 609251. 'est retiré
- 609255. qui y ont adhéré ou
- 609259. voir journal no
- 609263. le manque de transparence
- 609267. femme en âge de procréer
- 609271. votre attention sur le paragraphe
- 609275. 'élection des membres des commissions techniques
- 609279. élire neuf membres du comité des
- 609283. terme pour la
- 609287. l'expiration de la période de
- 609291. l'intérêt du public
- 609295. trentième jour suivant la date de
- 609299. 'aujourd'hui et de demain
- 609204. des violations systématiques
- 609208. une vedette lance-missiles turque de type
- 609212. la diminution des besoins
- 609216. une baisse de la
- 609220. 'élection de deux membres du
- 609224. élection aux sièges devenus
- 609228. il a été élu
- 609232. la dissémination des armes de destruction massive
- 609236. recours efficace
- 609240. spécifiée dans la lettre de nomination
- 609244. l'intégration de l'
- 609248. le retrait des forces de défense israéliennes
- 609252. l'adhésion des pays en développement
- 609256. applicabilité du droit
- 609260. voir le rapport du secrétaire général sur
- 609264. nécessaires pour sauvegarder leurs droits de propriété
- 609268. des émissions atmosphériques de mercure
- 609272. élection de quatre
- 609276. élection de douze
- 609280. élection de trois membres à
- 609284. étrangères des territoires des etats baltes
- 609288. un coup d'état militaire
- 609292. attention spéciale à la situation
- 609296. journée internationale du vol spatial habité
- 609300. le journal au