عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (712101-712200)
- 712101. entre unités administratives
- 712105. pour les nos
- 712109. en ce qui concerne la sélection
- 712113. concernant l'arbitrage
- 712117. en ce qui concerne la paix
- 712121. à appeler l
- 712125. au sommet du groupe des
- 712129. dans l'indice de
- 712133. dans le suivi de la conférence
- 712137. nucléaires militaires et l
- 712141. dans les utilisations pacifiques de
- 712145. en matière de criminalité
- 712149. dans un délai de quatre ans
- 712153. en l'absence d'un
- 712157. par période de quatre
- 712161. pendant l'exercice biennal précédent
- 712165. à l'hôtel ledra palace
- 712169. à vienne ou
- 712173. dans cette base de données
- 712177. dans le droit du travail
- 712181. dans une résolution de l'assemblée
- 712185. dans les affaires de traite d
- 712189. en l'affaire le procureur
- 712193. dans des bases
- 712197. en carinthie
- 712102. sud-sud dans le cadre
- 712106. pour les nos onu
- 712110. liés à la présentation des noms et
- 712114. en ce qui concerne la coopération internationale
- 712118. à l'égard des questions
- 712122. dans les règlements en matière de
- 712126. dans les établissements de l'enseignement
- 712130. à maliana
- 712134. en pareilles circonstances
- 712138. à la convention et diffusion
- 712142. en matière de commerce électronique
- 712146. dans le domaine de la criminalité
- 712150. dans les deux semaines qui suivent
- 712154. de la catégorie des activités
- 712158. par période de quatre années
- 712162. dans le piège
- 712166. aux fidji en
- 712170. sur la liste des orateurs le
- 712174. dans une banque de données
- 712178. à accepter une
- 712182. dans d'autres résolutions
- 712186. dans les affaires de viol
- 712190. dans le secteur de tavildara
- 712194. dans des règles d'engagement
- 712198. néo-calédoniens au sujet de
- 712103. entre eux et avec les gouvernements
- 712107. en ce qui concerne les armes de
- 712111. en ce qui concerne la traite
- 712115. sur le plein
- 712119. touchant les questions visées
- 712123. à la conférence de réconciliation nationale
- 712127. dans les entreprises du secteur privé
- 712131. au manitoba
- 712135. en matière de gestion des connaissances
- 712139. à la convention et diffusion de
- 712143. dans le domaine de la tolérance et
- 712147. dans le domaine de la protection diplomatique
- 712151. dans les délais fixés par le
- 712155. entre dans la catégorie des activités
- 712159. par période de quatre années consécutives
- 712163. dans un vide politique
- 712167. à fizi
- 712171. dans la liste des points
- 712175. saisis dans une base de données centralisée
- 712179. difficultés de lecture
- 712183. dans des résolutions de l'assemblée
- 712187. dans les affaires de crimes
- 712191. au coeur de l'europe
- 712195. à cabinda
- 712199. néo-calédoniens au sujet de leur sous-représentation
- 712104. sur les situations d'urgence humanitaire
- 712108. se rapportant à une
- 712112. en ce qui concerne la recherche
- 712116. en ce qui concerne la limite
- 712120. pour des réclamations
- 712124. à une conférence internationale sur
- 712128. dans des établissements spécialisés
- 712132. dans ses initiatives
- 712136. dans le recouvrement d'avoirs
- 712140. dans le domaine du renseignement
- 712144. en matière de technologies
- 712148. dans le domaine des services sociaux
- 712152. dans les trois jours ouvrables suivant
- 712156. lors des périodes
- 712160. lors de l'exercice précédent
- 712164. le chapitre du rapport du comité
- 712168. à villa
- 712172. sur une liste supplémentaire
- 712176. dans le droit de la mer
- 712180. difficultés de lecture des textes imprimés
- 712184. à bombarder
- 712188. dans les affaires de crimes de guerre
- 712192. à qal'at ach-chaqif
- 712196. à caracas le
- 712200. dans de nombreuses régions du pays