عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (790601-790700)
- 501. le non-versement
- 505. l'indivisibilité des droits de l
- 509. plusieurs cours de formation
- 513. tiré plusieurs rafales
- 517. ont tiré des obus de mortier de
- 521. plusieurs résolutions ou décisions ont été adoptées
- 525. plusieurs entités des nations
- 529. plusieurs stations
- 533. plusieurs installations
- 537. de plusieurs ong
- 541. plusieurs points de
- 545. le nombre de policiers
- 549. nombre de semaines
- 553. du personnel chargé
- 557. nombre de programmes de pays
- 561. nombre de municipalités qui
- 565. le journal officiel no
- 569. nombre d'habitants par
- 573. le nombre de retours
- 577. le nombre d'entités
- 581. les relations de bon voisinage entre
- 585. étroites relations de travail avec
- 589. relations modernes
- 593. sciences et les techniques biologiques
- 597. informé des vues et des
- 502. refus du gouvernement israélien de collaborer pleinement
- 506. irrecevable le
- 510. plusieurs états se
- 514. plusieurs ambassades
- 518. plusieurs résolutions ou décisions
- 522. de plusieurs villages
- 526. plusieurs entités des nations unies
- 530. plusieurs camps
- 534. de plusieurs questions
- 538. plusieurs sujets
- 542. du nombre de ses enfants
- 546. nombre d'équipes de
- 550. du nombre de familles
- 554. nombre d'activités menées par
- 558. du nombre de pays membres
- 562. nombre d'améliorations ou
- 566. nombre de cas où
- 570. nombre des témoins
- 574. le nombre de personnes employées
- 578. nombre de réfugiés palestiniens
- 582. des relations de partenariat
- 586. leurs relations commerciales
- 590. une relation causale
- 594. pavillon parlementaire
- 598. en connaissance de cette attaque
- 503. de la non-exécution de ces
- 507. l'insuffisance des efforts
- 511. plusieurs états dotés d'armes nucléaires
- 515. plusieurs années avant
- 519. plusieurs résolutions ou décisions ont
- 523. plusieurs villages de
- 527. plusieurs centaines d
- 531. à plusieurs reprises de
- 535. plusieurs projets de résolution
- 539. plusieurs lieux
- 543. du nombre de leurs enfants
- 547. nombre de journées
- 551. nombre de personnes souffrant de
- 555. nombre de réunions de haut
- 559. le nombre de pays en développement
- 563. grand nombre de rapports en
- 567. du nombre d'états qui
- 571. nombre de recours
- 575. nombre de lois et de règlements
- 579. des relations de confiance
- 583. relations d'amitié
- 587. de ses relations bilatérales
- 591. une relation juridique
- 595. informé des vues
- 599. informé des vœux
- 504. de la non-exécution de ces activités
- 508. plusieurs mesures importantes
- 512. plusieurs salves
- 516. de plusieurs catégories
- 520. plusieurs résolutions ou décisions ont été
- 524. plusieurs ouvrages
- 528. plusieurs domaines clefs
- 532. plusieurs fois au cours
- 536. plusieurs représentants se
- 540. plusieurs colloques
- 544. nombre des membres du comité scientifique
- 548. nombre de mineurs
- 552. nombre d'enfants non
- 556. nombre de sous-programmes
- 560. nombre de pays non
- 564. nombre de rapports reçus
- 568. nombre de passagers
- 572. le nombre de recours
- 576. nombre des entités
- 580. des rapports contractuels
- 584. bonnes relations de travail avec
- 588. une relation plus étroite
- 592. à poursuivre et intensifier
- 596. informé des vues et
- 600. courant de ces