عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (870801-870900)
- 80701. mesures de confiance prises
- 80705. mesures visant à favoriser la coopération
- 80709. prend également note de
- 80713. prend acte de la partie
- 80717. prend également note avec satisfaction
- 80721. renvoyer à la commission des questions
- 80725. se distinguent des
- 80729. allouer des
- 80733. de consacrer des ressources
- 80737. planification des remplacements
- 80741. la planification des transports
- 80745. alléger les
- 80749. pour une nouvelle réduction des armes
- 80753. nouvelle réduction des armes nucléaires
- 80757. réductions des armements nucléaires non
- 80761. réduire les arsenaux
- 80765. mesures spéciales dans
- 80769. réponse globale
- 80773. d'autres mesures pratiques
- 80777. mesures non arrêtées de
- 80781. des mesures efficaces pour que des
- 80785. des mesures dans le domaine de
- 80789. des mesures en vue de protéger
- 80793. mesures pour empêcher
- 80797. les mesures anticorruption
- 80702. mesures de confiance aux
- 80706. des mesures compensatoires
- 80710. prend également note du rapport du
- 80714. prend acte du rapport du conseil
- 80718. prend note avec satisfaction des progrès
- 80722. de renvoyer à la commission des questions
- 80726. diffèrent d'un pays
- 80730. leur spécialisation
- 80734. 'allouer des ressources humaines et financières
- 80738. nationaux de planification du développement
- 80742. à établir et coordonner
- 80746. réductions aux armements
- 80750. requises pour une nouvelle réduction des armes
- 80754. une nouvelle réduction des armes nucléaires
- 80758. réductions aux armements nucléaires non stratégiques
- 80762. réduction des obstacles
- 80766. mesures temporaires spéciales visant
- 80770. de mesures strictes
- 80774. des mesures concrètes visant à renforcer
- 80778. de mesures non arrêtées
- 80782. des mesures efficaces pour faire en sorte
- 80786. mesures juridiques ou
- 80790. des mesures pour détecter
- 80794. des mesures pour mettre fin
- 80798. mesures concrètes propres à promouvoir
- 80703. des mesures propres à garantir
- 80707. nouvelle mesure
- 80711. note les vues
- 80715. prend note du rapport du corps
- 80719. renvoyer à la commission
- 80723. achèvement de ses consultations
- 80727. diffèrent d'un pays à
- 80731. sera déduite des contributions
- 80735. prévoir suffisamment de temps
- 80739. de progiciel
- 80743. à établir et coordonner le calendrier
- 80747. nouvelle réduction des armes
- 80751. réductions des armes nucléaires
- 80755. pour une nouvelle réduction des armes nucléaires
- 80759. réductions des armements nucléaires non stratégiques
- 80763. mesures de surveillance des stocks
- 80767. mesures visant à appuyer
- 80771. de mesures urgentes
- 80775. des mesures de désarmement pratiques
- 80779. de mesures non arrêtées de
- 80783. de mesures efficaces contre
- 80787. des mesures pour abolir
- 80791. des mesures visant à atténuer
- 80795. de mesures novatrices
- 80799. mesures appropriées d'
- 80704. mesures visant à favoriser
- 80708. prend également acte de
- 80712. prend note de la coopération
- 80716. prend note en outre du paragraphe
- 80720. de renvoyer à la commission
- 80724. qui diffèrent de
- 80728. stockage du matériel
- 80732. de consacrer une partie de
- 80736. aménagement du
- 80740. la planification budgétaire
- 80744. la planification et l'organisation
- 80748. une nouvelle réduction des armes
- 80752. réductions aux armements nucléaires
- 80756. réductions aux armements nucléaires non
- 80760. réduction des armements nucléaires et de désarmement
- 80764. des mesures de protection spéciales
- 80768. plan international des mesures
- 80772. des mesures de non-prolifération
- 80776. mesures non arrêtées
- 80780. mesures non arrêtées de concert
- 80784. des mesures dans le domaine
- 80788. des mesures pour favoriser
- 80792. des mesures visant à combattre
- 80796. les mesures de lutte contre la
- 80800. des mesures appropriées concernant la question