عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (949701-949800)
- 159601. système humanitaire
- 159605. présenté au conseil de sécurité le
- 159609. les organisations européennes
- 159613. les autres zones exemptes d'armes
- 159617. autres informations demandées par
- 159621. indéfinie du tnp
- 159625. pièces justificatives ou
- 159629. infrastructure de communication
- 159633. les documents originaux
- 159637. des accords bilatéraux et régionaux
- 159641. le trafic de drogues par
- 159645. la fédération de russie et le kazakhstan
- 159649. de la prochaine réunion du comité
- 159653. de la convention afin
- 159657. développement de tous les
- 159661. la minorité russophone
- 159665. secrétaire général de revoir
- 159669. du secrétaire général de convoquer
- 159673. secrétaire général sur les prévisions budgétaires
- 159677. grande-bretagne et d'irlande du
- 159681. pour la paix des nations unies
- 159685. de liaison des nations unies avec
- 159689. la contradiction entre
- 159693. la volatilité des
- 159697. pays non membres de l'
- 159602. budget et administration
- 159606. l'institut depuis
- 159610. organisations terroristes internationales
- 159614. pratiques israéliennes dans
- 159618. des réfugiés éthiopiens
- 159622. respect par les états parties de
- 159626. l'accès aux médias
- 159630. des structures de sécurité
- 159634. la communication et la collaboration
- 159638. accords internationaux relatifs à
- 159642. tendances sociales
- 159646. sépare les pays
- 159650. vingt-huitième réunion ministérielle
- 159654. la convention et des objectifs
- 159658. idées et suggestions
- 159662. l'académie internationale de droit
- 159666. le secrétaire général de continuer à améliorer
- 159670. secrétaire général sur les causes
- 159674. déminage et l'aide
- 159678. amérique ont fait
- 159682. information bibliographique de l'onu
- 159686. de la sécurité dans la région
- 159690. ocemn
- 159694. les enquêtes et les procédures
- 159698. effets sur le
- 159603. de la charte africaine de
- 159607. sur les stocks de poissons dont les
- 159611. les organisations régionales concernées
- 159615. pratiques israéliennes affectant les droits
- 159619. réfugiés et personnes déplacées de
- 159623. privilèges spéciaux
- 159627. l'infrastructure régionale
- 159631. de l'attentat terroriste
- 159635. communications modernes
- 159639. 'homme du togo
- 159643. les tendances actuelles se maintiennent
- 159647. rencontre internationale
- 159651. la vingt-septième réunion ministérielle
- 159655. dépenses consacrées à l'éducation
- 159659. minorités ou de
- 159663. 'académie russe
- 159667. secrétaire général par intérim
- 159671. du secrétaire général sur les statistiques
- 159675. secrétariat général de l'
- 159679. amérique ont fait des
- 159683. des nations unies et les membres
- 159687. en matière de sécurité et de défense
- 159691. coopérer avec le représentant spécial du secrétaire
- 159695. pays non membres du
- 159699. d'assurance qui
- 159604. le budget de base de la convention
- 159608. par le rapporteur spécial sur les exécutions
- 159612. les autres zones exemptes d'
- 159616. du bureau de pays du pnud
- 159620. toute sécurité des réfugiés
- 159624. d'émissions de
- 159628. infrastructures juridiques
- 159632. l'air à
- 159636. accords conclus par
- 159640. 'homme et la participation
- 159644. les tendances et l'évolution
- 159648. la réunion de haut niveau tenue
- 159652. de réunions prévues
- 159656. apd fournie
- 159660. les minorités nationales ou
- 159664. le secrétaire exécutif d'établir
- 159668. le secrétaire général fera rapport
- 159672. secrétaire général sur l'examen des
- 159676. secrétariat après
- 159680. pnud et le ministère
- 159684. la sécurité globale
- 159688. financement à long terme de
- 159692. le dernier rapport n
- 159696. pays non membres de l
- 159700. accords régionaux et