عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (348701-348800)
- 348701. e não tenho vergonha
- 348705. e nunca mais quero não
- 348709. e não quero falar contigo
- 348713. e não consegui chegar
- 348717. e não podemos adiar
- 348721. e não duvido
- 348725. e eu acho que não
- 348729. que nem sei
- 348733. e não entendo
- 348737. nem inferior
- 348741. ou por esta música
- 348745. - nem tu
- 348749. sem papel
- 348753. sem ninguém à volta
- 348757. meu pai não estava e vê
- 348761. e não creio que
- 348765. nem o lugar para
- 348769. e deve estar
- 348773. nem histórico
- 348777. e não envolve
- 348781. e não esperes
- 348785. e não contes
- 348789. e não vais querer
- 348793. mau humor e não vais querer irritar-me
- 348797. e não uses
- 348702. e não fumo
- 348706. e não quero estar
- 348710. e não te quero
- 348714. e não consegui chegar antes do
- 348718. e não podemos adiar a operação
- 348722. e não acho que
- 348726. e não achei
- 348730. que nem sei porque
- 348734. e não compreendo
- 348738. nem inferior a
- 348742. nem eu tenho
- 348746. e você também não
- 348750. sem papel higiénico
- 348754. não peça o bife
- 348758. e não me posso
- 348762. nem sei porquê
- 348766. nem tempo
- 348770. e este deve ser
- 348774. e não fales com
- 348778. e não finjas
- 348782. nem confiais
- 348786. e não me diga que
- 348790. humor e não vais querer
- 348794. não queres passar o
- 348798. não encontra um homem melhor
- 348703. e não sei se é
- 348707. e eu não quero ser assim
- 348711. e não quero que fique
- 348715. e não posso ir
- 348719. e não me sinto
- 348723. e não me parece
- 348727. e não sei quanto
- 348731. que nem sei porque continuo
- 348735. sem parentes
- 348739. e não digo isso
- 348743. a mim também não
- 348747. e nem tu nem
- 348751. nem nenhum
- 348755. não peça o bife salisbury
- 348759. e eu não consegui
- 348763. nem os miúdos
- 348767. menor interesse em
- 348771. e não comas
- 348775. e não fales com ninguém até
- 348779. e não se incomode
- 348783. e não te sentes
- 348787. nem hesitações
- 348791. mau humor e não vais querer
- 348795. não queres passar o resto das
- 348799. e não conseguem sair
- 348704. não as ver
- 348708. e não seria mais patético da
- 348712. e não te posso
- 348716. e não consigo dormir
- 348720. e não sinto nada
- 348724. e não me parece que
- 348728. e eu não sei como lidar
- 348732. e não trabalho
- 348736. não gostei que
- 348740. e não tenho nenhuma
- 348744. e nem eu
- 348748. nem vocês
- 348752. sem ninguém à
- 348756. não lhe pago para
- 348760. e eu não consegui corresponder
- 348764. nem haverá mais dor
- 348768. e nem de
- 348772. e não o comas à minha frente
- 348776. e não se mexam
- 348780. e não fale
- 348784. e não tenhas medo
- 348788. e não corram
- 348792. humor e não vais querer irritar-me
- 348796. e não ver
- 348800. não pode fazer frente à