عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (356001-356100)
- 356001. tenho que fazer o que
- 356005. pinto um alvo nas vossas costas
- 356009. tenho que despedir
- 356013. preciso encontrar esse homem
- 356017. eu deveria saber
- 356021. que eu deva saber sobre o
- 356025. tenho de fazer quatro
- 356029. tenho que voltar para o
- 356033. preciso de voltar ao trabalho
- 356037. tenho de trazer o
- 356041. agora tenho de ir
- 356045. tenho de mudar de
- 356049. tenho que fazer agora
- 356053. tenho de fazer isto sozinha
- 356057. preciso pensar
- 356061. tenho que matar
- 356065. devia matar-vos a
- 356069. tenho de fechar o portal espiritual antes
- 356073. tenho de dizer que
- 356077. que tinha a dizer
- 356081. devia expor-te ao
- 356085. tenho que ser um bom marido
- 356089. eu devia estar em
- 356093. tenho que ir ao tribunal
- 356097. tenho de apanhá-lo
- 356002. tenho que fazer o que está
- 356006. quer que ponha isto
- 356010. devo pedir desculpas
- 356014. tenho que encontrá-la
- 356018. que deveria saber
- 356022. devia dar-te
- 356026. devia voltar para
- 356030. eu tenho de voltar para
- 356034. devia ir para casa
- 356038. devo viver
- 356042. tenho de me lavar
- 356046. tenho de abrir a
- 356050. tenho que fazer uma coisa
- 356054. que preciso fazer
- 356058. tenho de encontrar-me com
- 356062. tenho de matar o
- 356066. tenho de ler
- 356070. tenho de me preocupar com
- 356074. devo dizer-te que
- 356078. tenho de devolver umas
- 356082. tenho que ser eu
- 356086. eu devia estar contente
- 356090. eu devia estar na
- 356094. eu devia estar ali
- 356098. devo morrer
- 356003. quer que ponha
- 356007. preciso de colocar isto
- 356011. eu tenho de admitir
- 356015. tenho de descobrir como é
- 356019. que eu devia saber
- 356023. devia dar-te emprego porque
- 356027. tenho de regressar a
- 356031. eu tenho que voltar para a
- 356035. - tenho de ir para casa
- 356039. preciso viver
- 356043. preciso de desligar
- 356047. tenho de abrir a porta
- 356051. preciso de fazer isto
- 356055. que preciso de fazer
- 356059. tenho que aceitar
- 356063. tenho que te matar
- 356067. tenho de decidir
- 356071. devo dizer que a
- 356075. tenho que te dizer que
- 356079. tenho que escrever
- 356083. - tenho de entrar nesta
- 356087. tenho que ser honesto
- 356091. tenho que estar no
- 356095. tenho de lá estar quando matarem
- 356099. deveria morrer
- 356004. preciso de colocar
- 356008. preciso de colocar isto com
- 356012. tenho de encontrar o meu marido
- 356016. tenho de descobrir como é que
- 356020. que eu deveria saber
- 356024. devia dar-te emprego porque encontraste o
- 356028. preciso de voltar para
- 356032. tenho de voltar antes de elas acordarem
- 356036. tenho que voltar para casa
- 356040. tenho de sair de
- 356044. preciso de desligar o sistema e mudar
- 356048. é melhor levar isto para terra
- 356052. eu tenho de fazer isto
- 356056. suposto eu fazer agora
- 356060. devo matar
- 356064. tenho mesmo que te matar
- 356068. tenho de fechar o portal
- 356072. devo dizer que o
- 356076. tenho que dizer isto
- 356080. tenho de escrever-lhes
- 356084. - tenho de entrar nesta luta
- 356088. devia estar furioso
- 356092. eu tenho de estar no
- 356096. tenho de jogar
- 356100. tenho que morrer