عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (356201-356300)
- 356201. tens que superá-lo
- 356205. tens de cortar o
- 356209. terás que confiar
- 356213. tens de confiar que posso cuidar de
- 356217. tens de encontrar uma
- 356221. devias provar
- 356225. é melhor sentares-te para
- 356229. tens de respeitar
- 356233. tem de experimentar a especial refém
- 356237. tem de me contar tudo
- 356241. deves contar-me
- 356245. deverias contar-lhe sobre o
- 356249. mas tens que escolher
- 356253. tem que libertar
- 356257. têm de sair
- 356261. só se acede
- 356265. me possas deixar perguntar-lhe
- 356269. tens que fazer força
- 356273. tendes de ir onde
- 356277. devias ir embora
- 356281. tens que descansar
- 356285. devia usar isso
- 356289. precisas de te concentrar
- 356293. devias olhar para ti
- 356297. deviam ver o
- 356202. tens de respirar
- 356206. tens de cortar o mal pela raiz
- 356210. precisa confiar em
- 356214. deves encontrar
- 356218. têm de encontrar
- 356222. devia experimentar
- 356226. ama o
- 356230. tens de respeitar as pessoas que
- 356234. tem de andar
- 356238. tens que lhe dizer
- 356242. tem de lhe dizer
- 356246. deverias contar-lhe sobre o jack
- 356250. tens de continuar escondido
- 356254. precisas de sair
- 356258. tens que me tirar
- 356262. tem de entrar
- 356266. tens que a deixar
- 356270. pode destruí-la
- 356274. rapariga tem de ir
- 356278. que precisa ver
- 356282. tem de usar
- 356286. tem de se ir embora
- 356290. deve ver
- 356294. deveria ver isto
- 356298. tem de me mostrar
- 356203. têm de parar
- 356207. tu tens de parar
- 356211. - tens de confiar em
- 356215. tens que encontrar a
- 356219. têm de encontrá-lo
- 356223. devias pôr o teu dinheiro a trabalhar
- 356227. têm de amar
- 356231. tens de conseguir
- 356235. tens de proteger
- 356239. lhe devias dizer
- 356243. deverias contar-lhe
- 356247. escolhes um
- 356251. tem que sair
- 356255. tens de desabafar
- 356259. tens de tirar-me daqui
- 356263. tem de entrar e sair
- 356267. tens que a deixar ir
- 356271. tem de ir a
- 356275. tens de ir para casa
- 356279. que precisas de ver
- 356283. tens de usar
- 356287. tem de mandar
- 356291. devias ver como
- 356295. precisa de ver isto
- 356299. tens que perguntar
- 356204. você tem que parar
- 356208. devias confiar em
- 356212. tens de confiar que posso
- 356216. precisas de encontrar
- 356220. tens de descobrir
- 356224. tem de se sentar
- 356228. têm de amar deus
- 356232. tem de experimentar a
- 356236. tens que dizer à
- 356240. tens de lhe contar a
- 356244. deverias contar-lhe sobre
- 356248. devias escolher
- 356252. vão ter de sair
- 356256. precisas de sair mais
- 356260. tens que tirar
- 356264. me possas deixar
- 356268. tem que pagar a
- 356272. tendes de ir
- 356276. tens de ir ter
- 356280. devias vê-la
- 356284. tens de por a máscara
- 356288. tens de falar mais alto
- 356292. devia ter visto o
- 356296. - devias ver
- 356300. tens de ajudar