عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (380701-380800)
- 380701. este comité a
- 380705. este momento intensamente parece agora
- 380709. o agora
- 380713. este jogo estúpido
- 380717. língua é essa
- 380721. deste quadro
- 380725. tudo o que imaginaste
- 380729. essa conspiração
- 380733. a substância
- 380737. estes localizadores
- 380741. este grupo é
- 380745. toda esta conversa está
- 380749. esta conversa é protegida pelo privilégio cliente-advogado
- 380753. estação possui
- 380757. aquela bolsa
- 380761. este tribunal considera que uma boa acção
- 380765. dessas criaturas
- 380769. esta escola tem
- 380773. viram bem o tipo
- 380777. - a sua mãe
- 380781. a minha mãe está na
- 380785. sermos massacrados fazia parte do
- 380789. é impressão minha ou
- 380793. sou uma má mãe se
- 380797. é por mim que
- 380702. deste comité não
- 380706. este momento intensamente parece agora que
- 380710. o agora então é
- 380714. o jogo e
- 380718. sotaque é esse
- 380722. este tabuleiro
- 380726. esta noite não vai
- 380730. esse cú
- 380734. esse combate
- 380738. esse explosivo
- 380742. aquele grupo de
- 380746. esta conversa foi
- 380750. esta conversa é a nossa relação
- 380754. esta estação possui
- 380758. aquela carteira
- 380762. esta provação
- 380766. essas criaturas são
- 380770. essa escola
- 380774. será que notei um sotaque português
- 380778. a sua mãe é
- 380782. a minha mãe está em
- 380786. sou um veado
- 380790. é impressão minha ou este sítio
- 380794. estarei a alucinar
- 380798. é por minha causa
- 380703. destes momentos
- 380707. toda por isto
- 380711. este borrão
- 380715. maldição é essa
- 380719. destas pinturas
- 380723. esta noite seria
- 380727. nesta tragédia
- 380731. este instituto
- 380735. este duelo
- 380739. aqueles explosivos
- 380743. termos esta
- 380747. esta conversa nunca
- 380751. esse julgamento
- 380755. desta estação espacial
- 380759. este tribunal está
- 380763. esta multa
- 380767. esses canhões
- 380771. nessas cidades
- 380775. - apanhaste-o
- 380779. - a tua mãe sabe
- 380783. és novo aqui na
- 380787. estou a falar com o mesmo detective
- 380791. - sou mais bonita
- 380795. sou a primeira miúda que
- 380799. fui só eu
- 380704. este momento intensamente parece
- 380708. este momento com
- 380712. este jogo idiota
- 380716. é exactamente esta maldição
- 380720. aqueles quadros
- 380724. esta noite tem sido
- 380728. esta tragédia para
- 380732. nesta instituição
- 380736. este duelo é o
- 380740. estes sensores
- 380744. esta conversa para
- 380748. esta conversa é protegida
- 380752. essa tentativa
- 380756. esta estação espacial está a morrer
- 380760. este tribunal considera
- 380764. esses medos
- 380768. esta escola seja um inferno
- 380772. esta cidade faz parte
- 380776. já apanharam
- 380780. - a tua mãe está
- 380784. sermos massacrados fazia
- 380788. é imaginação minha
- 380792. - sou mais bonita que
- 380796. sou a primeira miúda que trouxeste ao
- 380800. serei o único