عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (436901-437000)
- 436901. senhor ou qualquer outro
- 436905. também para ti
- 436909. teu se quiseres
- 436913. muito familiarizado
- 436917. muito familiarizado com príncipes reais
- 436921. seu demônio dum cabrão
- 436925. não haverá sexo
- 436929. te confessará o que me
- 436933. a dever uma
- 436937. amor pela sua
- 436941. tua sobremesa
- 436945. lhe pagar uma bebida
- 436949. vossa enquanto
- 436953. um bom trabalho e é desta forma
- 436957. ti quando eras
- 436961. outra oportunidade para tentar
- 436965. faz ideia daquilo
- 436969. te recitasse o meu poema favorito
- 436973. os serviços que prestou ao país
- 436977. servir-te um café ou alguma coisa
- 436981. cabo dela e não a usaste
- 436985. meu cativar não te
- 436989. uma carreira como
- 436993. si e sua irmã
- 436997. teu desde
- 436902. o senhor ou qualquer outro
- 436906. seu ou
- 436910. sua para sempre
- 436914. lá muito familiarizado
- 436918. you hell
- 436922. mundo te
- 436926. não haverá sexo entre
- 436930. te confessará o que me negou
- 436934. o teu caixão
- 436938. amor pela sua mãe
- 436942. tua sobremesa favorita
- 436946. arranjar-te alguma coisa para comer
- 436950. proposta para si
- 436954. te arranjar um psiquiatra
- 436958. uma boa viagem de volta á pátria
- 436962. outra oportunidade para tentar matar-me
- 436966. vosso na vida e
- 436970. ti era
- 436974. si como
- 436978. para não te meteres
- 436982. que vai respirar por ti
- 436986. não te serviu de nada
- 436990. uma carreira como apresentadora
- 436994. lugar para si
- 436998. para si há
- 436903. como o senhor ou qualquer outro
- 436907. si se
- 436911. um mail de parabéns
- 436915. muito familiarizado com
- 436919. seu demônio
- 436923. por si hoje
- 436927. não haverá sexo entre nós
- 436931. tua de bikini
- 436935. não for quem é
- 436939. enorme e inevitável amor pela sua
- 436943. sempre vos
- 436947. algo para te
- 436951. um caso com o harry
- 436955. ti enquanto
- 436959. um feliz aniversário
- 436963. a oportunidade de conhecer
- 436967. si na estação do metro
- 436971. estava a sofrer de
- 436975. servir-te um café ou
- 436979. para não beberes
- 436983. te acabei de
- 436987. meu cativar não te serviu de nada
- 436991. ti com
- 436995. ti do que
- 436999. um bom natal
- 436904. as folhas da sua árvore
- 436908. tua se
- 436912. por ti neste momento
- 436916. muito familiarizado com príncipes
- 436920. seu demônio dum
- 436924. olhaste para uma foto tua
- 436928. diabos te
- 436932. arranjaste essas
- 436936. tens o meu amor
- 436940. um enorme e inevitável amor pela sua
- 436944. teus óleos
- 436948. honrou a sua
- 436952. tiveste nada a ver com isto
- 436956. por ti quando
- 436960. oportunidade para tentar
- 436964. só para si
- 436968. ti nesta
- 436972. contar-lhe tudo
- 436976. servir-te um café ou alguma
- 436980. para não mexeres em
- 436984. cativar não te
- 436988. contigo ontem à noite
- 436992. sua com
- 436996. ti do interior
- 437000. uma chave para ti