عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (257401-257500)
- 257401. mı satıyorsun
- 257405. yı aradınız
- 257409. sen beni
- 257413. sen beni seviyorsun
- 257417. kendini utandırıyorsun
- 257421. hatırlatıyorsun bana
- 257425. sen yanımdasın
- 257429. kendini beğenmişsin
- 257433. sen aktörsün
- 257437. sen üzgün
- 257441. sen ölmüş
- 257445. çok sessizsin
- 257449. asıl sensin
- 257453. " sen ve ben
- 257457. annenle sen
- 257461. sen emin
- 257465. yüzü sizsiniz
- 257469. siz ve aileniz
- 257473. akıllı bir çocuksun
- 257477. yanlış kabilede doğmuşsun sen güzelim
- 257481. yunan mısın
- 257485. aramanı bekliyordum
- 257489. bir kadını bekledim
- 257493. burada beklememi
- 257497. çok fazla film izliyorsun
- 257402. çok konuşuyorsun
- 257406. gibi terliyorsun
- 257410. beni mutlu ediyorsun
- 257414. sen ona âşıksın
- 257418. farkındasınız değil mi
- 257422. çok büyük bir hata yapıyorsun
- 257426. benimle olduğun
- 257430. sen melek
- 257434. sen hemşire
- 257438. ilgini çeker
- 257442. uyuyormusun
- 257446. burada olmanın tek
- 257450. sen sensin
- 257454. sizi ve adamlarınızı
- 257458. annem ve sen
- 257462. birisisin
- 257466. arkasında sen varsın
- 257470. seni hergele
- 257474. doğmuşsun sen
- 257478. sen ve kim
- 257482. sen avatar'sın
- 257486. zorlaşması için beklemeye
- 257490. gelişimi bekleyin
- 257494. gelmesini bekliyorum
- 257498. sen öfkeden kabarmışsın
- 257403. hatırlıyorsun değil
- 257407. biri gibi konuşuyorsun
- 257411. çok seversin
- 257415. - onu seviyorsun
- 257419. para veriyorsun
- 257423. yanlış soruyu soruyorsun
- 257427. benim yanımdasın
- 257431. sen lanetlisin
- 257435. gereken kişi sensin
- 257439. kafayı takmışsın
- 257443. berbat kokuyorsun
- 257447. buradasın çünkü senin
- 257451. sen sakin ol
- 257455. seni ve babanı
- 257459. sen ve hangi
- 257463. sen onlardan birisin
- 257467. sen ve adamlarının
- 257471. herifin tekisin
- 257475. doğmuşsun sen güzelim
- 257479. sen ve kimler
- 257483. ürettiler
- 257487. kadar beklemem
- 257491. ilk ışıklarıyla gelişimi bekleyin
- 257495. uzun süre bekledim
- 257499. televizyonun en büyük yaratık programını
- 257404. onu hatırlıyorsun
- 257408. onlardan biri gibi konuşuyorsun
- 257412. seviyorsun değil
- 257416. bana ihtiyacınız var
- 257420. - bana borçlusun
- 257424. bir öğretmensiniz
- 257428. benimle birliktesin
- 257432. kraliçesi sensin
- 257436. ipi tutanın sen
- 257440. çok yeteneklisiniz
- 257444. sen bir yıldızsın
- 257448. için mi geldiniz
- 257452. sen ve çocuklar
- 257456. babam ve sen
- 257460. sen ve hangi ordun
- 257464. sen babamsın
- 257468. sen koydun
- 257472. siz ne de
- 257476. yanlış kabilede doğmuşsun sen
- 257480. siz ve bu
- 257484. seçildiği
- 257488. - dur bir dakika
- 257492. sonuçlarını bekliyorum
- 257496. orada bekleyeceğim
- 257500. boşuna harcıyorsun