عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (308701-308800)
- 308701. hissedecek miyim
- 308705. nedenini sordun mu
- 308709. bıktın mı
- 308713. çıkardı mı
- 308717. yarın gelecek misin
- 308721. mı götüreceksin
- 308725. akşam yemeğine kalıyor musun
- 308729. çekilecek misin
- 308733. beni bırakacak mısın
- 308737. evlenecek misiniz
- 308741. mu arayacaksın
- 308745. kızı tehdit etmeyi bırakacak mısın
- 308749. e söyleyecek misin
- 308753. mi gireceksiniz
- 308757. beni içeri davet edecek misin
- 308761. gider miydin
- 308765. hakkında bir şey dedi mi
- 308769. olduğunu mu söyledi
- 308773. şey söylediler mi
- 308777. - yakaladın mı
- 308781. öptü mü
- 308785. 'yi öldürdün mü
- 308789. oğlumu öldürdünüz mü
- 308793. öldürdüler mi
- 308797. sen okudun mu
- 308702. yapar mıyım
- 308706. yürüyebilecek miyim
- 308710. sen mi yardım ettin
- 308714. paranı vermediğim oldu mu hiç
- 308718. bizimle gelir misin
- 308722. mı kalacak
- 308726. burada mı kalıyorsun
- 308730. göz mü yumacaksın
- 308734. beni terk mi ediyorsun
- 308738. polisi arayacak mısın
- 308742. arayacak mısınız
- 308746. sevecek misin
- 308750. ye söyleyecek misin
- 308754. içeri geliyor musun
- 308758. ödeme yapacak mısınız
- 308762. tekrar görecek misin
- 308766. sana mı söyledi
- 308770. nerede olduklarını söyledi mi
- 308774. nedenini söylediler mi
- 308778. onu yakaladınız mı
- 308782. o mu öldürdü
- 308786. u sen mi öldürdün
- 308790. onu öldürdünüz mü
- 308794. boşaldı mı
- 308798. onları okudun mu
- 308703. e sordun mu
- 308707. ölür müyüm
- 308711. yardım etti mi
- 308715. – gerçekten gelecek misin
- 308719. bizimle mi geliyorsun
- 308723. mu kalacaksın
- 308727. burada kalacak mısın
- 308731. bizi bırakacak mısın
- 308735. gitmesine izin mi vereceksin
- 308739. beni arar mısın
- 308743. kusacak mısın
- 308747. saklayabilir misin
- 308751. anlatmayacak mısın
- 308755. içeri mi gireceksin
- 308759. - gidecek misin
- 308763. takacak mısın
- 308767. sana bir şey söyledi mi
- 308771. gittiğini söyledi mi
- 308775. attı mı
- 308779. kabul ettiniz mi
- 308783. mi öldürüldü
- 308787. u siz mi öldürdünüz
- 308791. öldürdük mü
- 308795. okumuş mu
- 308799. mı karar verdiniz
- 308704. ona sordunuz mu
- 308708. pişman olacak mıyım
- 308712. sana yardım etti mi
- 308716. geliyor musun gelmiyor musun
- 308720. mi çıkacaksın
- 308724. yemeğe kalacak mısın
- 308728. mı kalıyorsunuz
- 308732. beni bırakıyor musun
- 308736. mi evleneceksin
- 308740. mi arayacaksın
- 308744. mi yiyeceksin
- 308748. bahsedecek misin
- 308752. giriyor musun
- 308756. davet edecek misin
- 308760. gidecek misin gitmeyecek misin
- 308764. mu giyeceksin
- 308768. ne istediğini söyledi mi
- 308772. olduğunu söylediler mi
- 308776. mi etti
- 308780. bir kızı öptün mü
- 308784. mi öldürülmüş
- 308788. birini öldürdün mü
- 308792. öldürdü mü onu
- 308796. kitabı okudunuz mu
- 308800. karar verebildiniz mi