عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (354001-354100)
- 354001. unutmayacağım ölene
- 354005. onu asla unutmayacağım
- 354009. senin neler çektiğini unutamıyorum
- 354013. - bunu unutmayacağım
- 354017. ağzımdan laf çıkmaz
- 354021. yerine getirmeyeceğim
- 354025. son vermeyeceğim
- 354029. sakin falan olmayacağım
- 354033. bu ikinci şansı boşa harcamayacağım
- 354037. - kaçmak istemiyorum
- 354041. kıza zarar vermem
- 354045. onu havaalanına bırakmayacağım
- 354049. beynimi kapatmayacağım
- 354053. şunları imzalamak için bir ara uğrarım
- 354057. çok acı çekmeyeceğime
- 354061. danny'yi asla üzmeyeceğim
- 354065. oğlumu satmam ben
- 354069. ben hareket etmeyecektir
- 354073. sahip olduğum tek ailemi bırakamam
- 354077. balığa çıkmayacağım
- 354081. onları öldüremeyeceğimi
- 354085. bu adamları alaşağı edinceye kadar durmayacağım
- 354089. oldukça hiçbir canlı yaratıktan korkmayacağım
- 354093. seçim yapmayacağım
- 354097. yumamam
- 354002. sizi unutmayacağım
- 354006. unutmayacağımı
- 354010. benim için yaptığını unutmayacağım
- 354014. seni unutmayacağım
- 354018. ona bakmak istemiyorum
- 354022. seni kurtarmayacağım
- 354026. umrumda olmaz
- 354030. ziyan etmem
- 354034. kaçmayacağımı
- 354038. artık kaçmayacağım
- 354042. yanlışa yönlendirecek değilim
- 354046. asla imzalamayacağım
- 354050. sana engel olmam
- 354054. asla teslimiyet anlaşması imzalamayacağım
- 354058. yere gitmeyeceğime
- 354062. sana zarar vermem
- 354066. asla konuşmayacağım
- 354070. kadar yerimden kıpırdamıyorum
- 354074. seni terketmeyeceğim
- 354078. gece balığa çıkmayacağım
- 354082. yalvaracak değilim
- 354086. asla bulamayacağım
- 354090. kismet söylemem
- 354094. o beyaza kaybetmem
- 354098. izin vermeyip
- 354003. hayatta unutmam
- 354007. bunu asla unutmam
- 354011. burada benim için yaptığını unutmayacağım
- 354015. kaybedişimi hiç unutmam
- 354019. kızımın gözlerinin içine bakıp
- 354023. - teslim olmayacağım
- 354027. sakin falan
- 354031. şansı boşa harcamayacağım
- 354035. kaçmayacağıma
- 354039. seni ben yenmeyeceğim
- 354043. topraklarımı ikinize de bırakmak zorunda değilim
- 354047. hiçbir şeyi imzalamam
- 354051. şunları imzalamak için bir
- 354055. clarence'dan ayrılamam
- 354059. kahrolası klüp nerde
- 354063. satmam ben
- 354067. - seninle konuşmam ben
- 354071. asla ayrılmayacağım
- 354075. asla yüzüstü bırakmayacağıma
- 354079. bunu öğrenene kadar gece balığa çıkmayacağım
- 354083. edinceye kadar durmayacağım
- 354087. getirmeyeceğim
- 354091. söyleyene kadar söylemeyeceğim
- 354095. asla çıkarmayacağım
- 354099. onu benden almana izin vermeyeceğim
- 354004. bir daha unutmam
- 354008. neler çektiğini unutamıyorum
- 354012. bugün burada benim için yaptığını unutmayacağım
- 354016. en iyi arkadaşımı kaybedişimi hiç unutmam
- 354020. ben temizlemem
- 354024. çözülmeyeceğim
- 354028. sakin olamam
- 354032. ikinci şansı boşa harcamayacağım
- 354036. yere kaçmıyorum
- 354040. seni asla aşağılamam
- 354044. işimi büyütemem
- 354048. kapatmayacağım
- 354052. şunları imzalamak için bir ara
- 354056. karına bir halt söylemiyorsun
- 354060. asla ormana gitmeyeceğim
- 354064. asla satmazdım
- 354068. - ağlarsan seninle konuşmam
- 354072. hiç kimseyi geride bırakmayacağım
- 354076. seninle evlenmeyeceğim
- 354080. ikna etmem imkansız
- 354084. alaşağı edinceye kadar durmayacağım
- 354088. hiçbir canlı yaratıktan korkmayacağım
- 354092. bir şey söyleyene kadar söylemeyeceğim
- 354096. bu yüzüğü asla çıkarmayacağım
- 354100. yapmanıza izin vermeyeceğim