عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (489601-489700)
- 489601. şiddet içeren bir sabıkan yoksa
- 489605. o fotoğrafta kendimizi gördüğümüz her
- 489609. hala zaman varken
- 489613. önemli olan onun mutluluğu
- 489617. gibi kâtil piç kuruları olduğu sürece
- 489621. sağlık ekibindendiler
- 489625. nispeten masum
- 489629. tahereh ve panah'ı
- 489633. aşçıbaşıyım
- 489637. ev kadını olması
- 489641. annen kadar güzel yemek yapıyorsun
- 489645. tekli vale masasını
- 489649. kahvaltı masasında
- 489653. bay wayne'nin masası
- 489657. akşamı yemeğinde masada
- 489661. deniz mahsulleri masasını
- 489665. mutfak tezgâhında
- 489669. bilardo odası
- 489673. odasındaki masada
- 489677. o kimin sırası
- 489681. masadasınız
- 489685. soframa
- 489689. bütün gün boyunca çinli adamların gelip
- 489693. biri olmadığını bulmaları tam bir günlerini alır
- 489697. onca sene
- 489602. " imkansız diye bir şey yoktur
- 489606. inandığımız sürece
- 489610. tek kişi o olduğu
- 489614. sindirimi kolay olduktan sonra
- 489618. bunun gibi kâtil piç kuruları olduğu sürece
- 489622. taahir
- 489626. pak olan
- 489630. arındım
- 489634. gurme şef
- 489638. kadar güzel yemek
- 489642. ramen şefi
- 489646. çay masası
- 489650. bilardo masasını
- 489654. satranç takımı
- 489658. kahvaltı masasının
- 489662. ya deniz mahsulleri masasını
- 489666. mutfak tezgahının
- 489670. orada bol güneş ışığı alan bir
- 489674. kahve sehpası
- 489678. masa ve
- 489682. masandan
- 489686. beğenmiş ispanyol
- 489690. bütün gün o makinelerin
- 489694. bütün gün tv
- 489698. otuz yıldır sen
- 489603. birlikte olduğumuz sürece
- 489607. bu yanımda oldukça
- 489611. bilen tek kişi o olduğu
- 489615. bunlar olduğu sürece onu
- 489619. talis
- 489623. tahir'in
- 489627. temizlendiği
- 489631. tahei
- 489635. aşçıymış
- 489639. kadar güzel yemek yapıyorsun
- 489643. panolarını
- 489647. reklam panolarını
- 489651. poker masasında
- 489655. yemek masasını
- 489659. kahve masamın
- 489663. mutfak masası
- 489667. mutfaktaki masada
- 489671. efendinizin masasından
- 489675. güzel masayı
- 489679. masanızın
- 489683. sehpam
- 489687. psikiyatriyi
- 489691. bütün bir gün boyunca
- 489695. tüm günümüzü alırdı
- 489699. hayatın boyunca bir
- 489604. burada kaldığımız sürece
- 489608. onlar mutlu olduğu sürece
- 489612. formülünü bilen tek kişi o olduğu
- 489616. rüyalar görüyorsa
- 489620. imparatorluğunun peşine
- 489624. tertemizdir "
- 489628. tahereh ve panah
- 489632. aşçısıyım
- 489636. bir aşçıyım
- 489640. annen kadar güzel yemek
- 489644. masalarından
- 489648. çocuk masası
- 489652. dj masasına
- 489656. yemek masasındaki
- 489660. yazı masasında
- 489664. mutfak tezgahı
- 489668. mutfak masasındaydı
- 489672. yemek sehpası
- 489676. masa dolusu
- 489680. masamızdan
- 489684. sıramda
- 489688. adli bir
- 489692. tam bir günlerini alır
- 489696. bunu bunca
- 489700. yaşadığın sürece