"بول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Paul
• Bull
• Poole
• Bowl
• Pauls
• Pisse
• Ball
• Paulus
• Pole
• Pool
• Poul
• Urinprobe
• Pipi
• Pol
• Bullhead

Der Vater meines Freundes Paul schloss die Colorado State University als Soldat kostenlos ab.
والد صديقي بول تخرج من جامعة ولايه كلورادو بمساعدة مشروع قانون جي أي.

- Und Paul sagte, es sei verboten. - Das sehen wir ja.
ـ كما أن بول قال إن المعسكر داخل الحدود ـ سنرى

Erinnerst du dich, dass Paul Bazzo abgehauen ist? Er war als Büßer verkleidet.
هل تذكر بول باثو ذاك الذي هرب البارحة من المراسم المقدسة ؟

Überfall auf die Kutsche im letzten Monat mit Pat Do an und Bull McCade.
يقال أنك قمت بسرقة الميناء الشهر الماضى مع جاك دولان و بول مكٌاد

Paul Renauld will den Landstreicher dort vergraben, wo man ihn finden muss.
بول رينو قرر دفن جثة الصعلوك فى حفرة الجولف التى اكتشفها

Ich weiß, es ist gewagt, aber Paul Finch fragt mich vielleicht.
إنه ناتج تفكيرالفتره الطويلة لكن ربما قد يسألني بول فينتش

Ein Stephen Hughes wollte ihn in einem Restaurant gesehen haben, aber es stellte sich heraus, dass er einen Hubert Ainsworth mit Paul verwechselt hatte.
أحدهم يدعى ستيفن هيوز قال إنه رآه في مطعم هناك لقد تحريت والذي وجدته إنه رأى هربرت اينسورث بالخطأ بدلا من بول..

Weil ich in London zweimal mit Paul Allen essen war, erst vor zehn Tagen.
لأنني تناولت العشاء مع بول ألين مرتين في لندن منذ عشرة ايام فقط

Das Tolle an Paul war, dass er nicht geregelt leben wollte.
كل الجمال في بول هو أنه لم يكن سيستقر أبداً.

Raoul, bei Paul ist interessant, dass er ohne Filter geboren wurde.
راؤول ماهو الشيئ الممتع في بول هل هو متأنف بالفطرة

Wir haben einen Paul Cabot im Costa Coral Hotel in Miami.
أليكس، وجدنا بول كابوت في فندق كوستا المرجاني في ميامي

Sollte Paul etwas passieren, während ich weg bin seid ihr beide dafür verantwortlich,
و لو اى شىء حدث الى بول اثناء غيابى اعتبروا انفسكم مسئوليين

Also, uh, Teddy, Paul und Padma sind im ersten Durchgang dran.
إذاً ، تيدي و بول و بآدمــا في الجولــة الأولى

Keine Ahnung, wie Paul es rausfand, Mama, aber er weiß es.
لا أعلم كيف اكتشف بول ذلك يا أمي ولكنه عرف

Ich war bei deinem Haus. Paul sagte mir, ich finde dich hier.
أنا, أه, لقد ذهبت إلى منزلك بول قال لي أنك هنا

Sie zeigt, dass Paul um 5 Uhr früh in Manorville getankt hat.
تظهر أن بول اشترى خزان الغاز في مانورفي في الساعة 5:

In seiner anschließenden Rede forderte der Premierminister Kanadas, Paul Martin, ein globales Vorgehen und Maßnahmen aller Länder.
وأعقب ذلك خطاب ألقاه بول مارتين رئيس وزراء كندا، الذي دعا إلى استجابة عالمية واتخاذ إجراءات من جانب جميع البلدان.

Meldet Bull seine Ankunft immer so an?
دائما السيد بول يعلن عن وصوله بهذه الطريقة

Wissenschaftler namens Dr. Richard Poole, angeworben.
بواسطة عالم عبقرى يدعى دكتور ريتشارد بول

Oder Karten für den Super Bowl.
بالطبع، التذاكر إلى لعبة السوبر بول سَيَكُونُ لطيفَ جداً

Pauls Tochter folgte seinen Fußstapfen, jedoch mit einem Unterschied: Als sie ihr Studium vor fünf Jahren abschloss, hatte sie einen Berg Schulden.
اتبعت ابنة بول خطواته، ولكن مع إختلاف واحد: عندما تخرجت منذ 5 سنوات، كان ذلك مع دين ضخم.

Xanthippe hat Sokrates Pisse über den Kopf gegossen.
أكسانثيبي, الذي أسكب قدر بول على رأس سقراط,

Lucille Ball brachte uns während der gesamten Phase des erwachenden Gesellschaftsbewusstseins in den 60ern zum Lachen.
لوسيل بول أبقنا نضحك من خلال زيادة الوعي الاجتماعي في الستينات.

Im Mittelalter sagten die Leute, dies seien Schlangenzungen, die vom Heiligen Paulus versteinert worden waren.
في العصور المظلمة، وقال الناس أنها كانت ألسنة ثعابين، تحجرت من قبل القديس بول.

Miss Pole hat unappetitliche Berichte über Liverpool vernommen!
الآنسة بول وصلتها أخبار مقلقة من ليفربول

Wir haben bei Meyers gegessen,... dann haben wir bei Dog Pool gespielt.
أكلنا في "مايرز" بعد ذلك ضربنا بول في كلبه. أسأل المتواجدين

So lange kann Poul warten.
-أعتقد أن (بول) يُمكنه انتظار تلكَ المُدة

Wie wär's wenn du den Papst um eine Urinprobe bittest?
ولمَ لا تأخذ عينة بول من قس الكنيسة أيضاً ؟

Dann muss man etwas nachtrinken. Wessen Pipi würdest du zuerst trinken?
ثم عليك أن تبدا من الأعلى، بول من ستشربه أولاً؟

In den 1970er Jahren, unter Pol Pots Regime, töteten die Roten Khmer mehr als eine Million Menschen. Und sie konzentrierten sich dabei vor allem auf die Elite und die Intellektuellen, die Künstler, die Tänzer.
في السبعينيات,في ظل نظام بول بوت, قتل الخمير الحُمر أكثر من مليون شخص. وقد ركّزوا على و استهدفوا الصفوة و المثقفين, ألفنانيّن, ألراقصيّن.