"لعين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verdammter
• verdammten
• verdammte
• verdammt
• Scheiß
• verdammtes
• Arschloch
• beschissener
• Scheiße
• beschissenen
• Mistkerl
• Wichser
• verfluchte
• Scheißkerl
• eine

Du verdammter Klugscheißer! Schon wegen dieser Antwort hättest du die Freiheit verdient.
أنت ذكي لعين, أنا لن أتركك تذهب حياً بعد تلك الأجوبة

Der Kerl ist ein verdammter FBI-Agent!
إنه عميل فيدرالي لعين كان يجب أن أقتله عندما حانت لي الفرصة

Sookie, du warst so kurz davor zu sterben... wegen diesen verdammten Vampiren. Schon wieder!
سوكي، لقد كنت لتوك بهذا القرب من الموت، من أجل ذي أنياب لعين.

Es gibt keine verdammte Ecke auf diesem verdammten Planeten, die nicht bis zur Unkenntlichkeit verwüstet wurde.
لا وجود لركن لعين على هذه الأرض اللعينة لم يتأذّى بشدّة بما يفوق كلّ التقديرات.

verdammt! Es herrscht Krieg und wir sehen nichts!
لدينا حرب دائرة ولا نستطيع العثور على شيء لعين

Du hast 'nen Schreibtisch, 'n Telefon, 'nen Stift, du schreibst irgend'nen Scheiß auf, bla-bla...
سترغم على الجلوس إلى مكتب صغير لعين تليفون صغير لعين و وريقة و قلم صغير

Er ist ein verdammtes Tier. Ich will ihn von dir fernhalten.
أجل، حسنٌ، إنه حيوان لعين وأنا أحاول إبعاده عن مقابلتك

Du Arschloch, das war es für dich. Du hast zwei Cops umgelegt.
يا لعين ستذهب الى السجن لقتلك شرطيين ، ما خطبك ؟

Ich finde es nicht so neu und aufregend, daß mein Leben ein verdammter Film war.
أنا آسف، لا أجدها جديدة أو مثيرة، لكن كل حياتي هي فيلم لعين

Er ist ein Pfadfinder. Ein verdammter Pfadfinder. Glaubt an Loyalität, Sauberkeit und Knotenbinden.
صبي كشاف لعين يؤمن بالإخلاص والنزاهة والإستقامة

Sie sind ein verdammter Idiot, der nie verstanden hat, dass seine ganze Kicks und Tritte nur auf dem Broadway etwas bringen.
وانت ابله لعين لا تفهم ابداً الطريق الوحيد لجعل اي شيء كُلّ ذلك رَفْس الهوى في برودواي شكراً للتنظيف الذي فوق

Wer will ein Remake eines verdammten Klassikers aus den 70ern machen?
من يريد ان يعيد إنتاج فيلم كلاسيكي لعين من السبعينات؟

Ich bin nicht irgendeine coole Geschichte auf einer verdammten Yuppy Cocktail Party.
أنا لست بـ قصة رائعة في . في حفل كوكتيل لعين

Ich will von Ihnen nur mein Geld und eine verdammte Entschuldigung!
الشيء الوحيد الذي أريده منك هو نقودي و اعتذار لعين

verdammte Mongofrau! Auch wenn es um dein Leben ginge, du würdest lügen.
انت شخص مونجو لعين ألم تستطيع قولْ الحقّيقة لإنْقاذ حياتِك

Ich komme eben gerade vom Pentagon, und glauben Sie mir, es gibt einen verdammt guten Grund dafür.
لقد جئت مباشرة من البنتاجون و من الأفضل أن تصدقوا أن هناك سبب جيد لعين لمجيئى

So verdammt heiß, dass diese Typen in Orange in Flammen aufgingen.
يمكنك ان تكون ضئيل انا رأيت .انه جو حار لعين انا أرى واحد من هولاء الرجال بأروابهم البرتقالية ,ينفجرون فى الاشتعال

Mir erzählt er einen Scheiß.
صبى لعين أطلق على الرصاص إنه لن يتحدث إلىّ اطلاقا

Niemand wird 25 Cents für ein verdammtes Bad bezahlen.
لا أستطيع أن أتصور أن أحد يدفع 25 سنت من أجل حمام لعين

Du hattest alles und warfst es weg, du Arschloch!
كان لديك كل شي ورميته بعيدًا ، أنت احمق لعين

Irgendein beschissener Idiot hat aus seinem brandneuen Auto einen nutzlosen Haufen Scheiße gemacht.
أحمقٌ لعين حوّل سيارته الجديدة إلى قطعة خردة بلا فائدة

Schau dir die Scheiße an, die ich jetzt am Hals habe.
انظرى الى هذه اللعنه انا حصلت على اتفاق لعين الان

Drei Filme lang liefen Leute zu einem beschissenen Vulkan.
ثلاث أفلام لأشخاص يسيرون فى اتجاه بركان لعين

Den grossen Mistkerl siehst du sicher aus einer halben Meile entfernt.
يمكنك أن تعثر على أي لعين على بعد نصف ميل

Nein, nimm sie für den nächsten Wichser, der versucht dich zu beißen.
كلا أستعمليها حتى آخر لعين يحاول أن يعضك

Bitte hindern Sie ihre Leute herumzulaufen und jedes verfluchte Systeme zu aktivieren das sie finden?
هل يمكنك ان توقف الجميع علي تفعيل اي نظام لعين تصل اليه ايديهم

Das habe ich davon, dass ich einen Scheißkerl zum Mann nehmen wollte.
هذا ما أُمنى بهِ لمحاولتي الزواج من لعين كاذب وغشّاش.

Lasst mich eine Warnung aussprechen. Mehr kann ich nicht für euch tun.
أنا بخير، سأعطيكم تحذيراً هذا أفضل شيء لعين يمكنني فعله لكم