"وأنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und du bist
• du und
• beide
• bist du
• Sie und
• Sie sind
• dich
• Ihr
• wenn du
• wie du
• Und dir
• und Sie
• und man
• wenn Sie
• während Sie

Und dieser widerwärtige Schmerz nagt an dir. Und du bist wild entschlossen, etwas dagegen zu unternehmen.
وأعرف أن هذه الكراهية تأكلك من الداخل وأنت عازم على فعل أيّ شيء بشأن هذا.

Weil's gut fürs Gym ist, Und du bist einfach zufällig hier.
لأنة جيدٌ لأجل الـصـالة وأنت فـحـسـب صــادفَ أنـك تكـون هُـنـا

du und ich, 1 50 Kilometer voneinander entfernt und haben den gleichen Job.
أنا وأنت ، تفصلنا مئات الأميال ونعمل في الوظيفة نفسها ، رباه

Was meinst du, du und ich suchen uns Spielzeug zum Spielen?
ماذا تقول سنذهب أنا وأنت لنبحث عن لعب لنلعب بها؟

Wir beide wissen, dass wir uns rund um die Uhr im Krieg befinden.
وأنا وأنت نعلم المواطن المتوسط ممن ليس وأننا بحرب 24ساعة كل يوم.

Schon im Kittchen warst du voller scheibe und jetzt bist du noch beschissener.
أنت كُنْتَ ملئ بالتغوّطِ في المفصلِ وأنت لدرجة أكبر ملئ بالتغوّطِ الآن.

Das ist gut bei Dünnpfiff. Sie und ich - um den Block.
أنه لمن الجيد أن تستطيعي الركض هيا، أنا وأنت حول الحي

Und Sie sind gütig, zu mir zu kommen, da ich allein bin.
وأنت لطيف جداً ورحيم لقدومك ، بينما أنا فى حاجة لصديق

Denn du kümmerst dich um mich, und ich kümmere mich um dich.
أنا لدي أنت لكي ترعاني .. وأنت لديكَ انا كي ترعاه

Eine Zwangsjacke, denn 22 ist das Beste Und du bist verrückt.
سترة المرضى العقليين، لأن درجة الـ72 هي الأفضل وأنت مجنون.

Keines unserer Systeme ist in dieser Sprache Und du bist eine lausige Coderin.
أي من أنظمة لدينا هي في هذه اللغة ، وأنت المبرمج رديء.

Du trägst meinen Nachnamen Und du bist die größte Enttäuschung von euch allen!
إنك تحملين اسم عائلتي وأنت أكبر خيبة أمل لي من بين الجميع

Redet sie über diese Sache, die du und ich in Sankt Petersburg taten?
هل تتكلم عن ذلك الشيء الذي قمنا به أنا وأنت في بيتيرسبرغ؟

Wir haben noch nicht geöffnet. du und ich haben geöffnet. Heute wirst du auspacken, Bruder.
أنا وأنت منفتحان الآن للعمل ، فاليوم ستبوح فيه بما يجولك بخاطرك يا اخي

Es ist nur fair, wenn du und ich das Geld teilen.
يبدو لي أنه من العدل أن نتقاسم أنا وأنت النقود

Das macht uns beide zu was Besonderem. Und deswegen heulst du jetzt?
هذه فقط كل حياتنا وأنت تعلمين أن هناك شيء مشترك بيننا

Nun bist du böse, weil deine beste Freundin nicht geweint hat?
وأنت حزينة لأنك لم تجعلي أفضل صديقة لك يبكي ؟

Sie und ich, warum unterhalten wir uns nicht darüber, wieviel Geld Sie mir einbringen werden.
إسمع، لما لا نقوم أنا وأنت لما لا نتحدث عن المبلغ الذي ستعطيني إياه

Sie ist ein hübsches, junges Mädchen und Sie sind ein gesunderjunger Mann.
انها فتاة شابة وجميلة وأنت إلى حد معقول شاب قوى ووسيم

Niemand heuert dich an, wenn du noch zahlen musst, das weißt du.
لا , لا أحد يبحر هنا وهو مديون وأنت تعرف ذلك

Ich bringe euch einen Laster für den Tank, Ihr gebt mir meinen Wagen und so viel Sprit, wie ich tragen kann.
أنا أسلّم عربة كبيرة بما يكفي لسحب تلك الناقلة وأنت تعيد لي عربتي ونفس قدر الوقود الذي يمكنني نقله

Und du kannst auch gehen, wenn du mich eh nur kritisieren willst.
وأنت يمكنك أَن تذهبى أيضاً لاعتقادك بأن هذا يمكن أن ينقذنى

Was aber nichts bringen wird, außer der Tumor ist riesig, wie du weißt.
لن ينفع ذلك إلا إن كان الورم جسيماً وأنت تعلم هذا جيداً

Und dir bleiben nur noch ein paar gute Jahre, selbst, wenn wir hier lebend rauskommen.
وأنت بقيت لديك بضع سنوات على أية حال هذا إذا خرجنا من هنا أحياء

Dieser Prozess geht so weiter und Sie sehen sofort, wie seltsam das ist.
وتستمر هذه العملية وأنت في الحال تبدأ في الإدراك أنه أمر غريب.

Es ist also mitten im Nirgendwo und man fährt darauf zu.
اذا انها في الخارج في وسط اللامكان، وأنت تقترب له.

Man kann nicht übers Geschäft reden, wenn Sie mit Gewehren rumfuchteln.
لا نستطيع مناقشة العمل معك وأنت مسلط السلاح في وجهي

Leute reden mit mir über die neue wichtige Fertigkeit, Augenkontakt herzustellen, während Sie SMS schreiben.
يحدثني الناس عن المهارة الجديدة المهمة لإقامة تواصل بصري وأنت تبعث رسائل نصية.