The rest of the group had to pay money or to eat the human flesh to be allowed to leave. | UN | وكان أمام المتبقين من المجموعة أحد خيارين، إما دفع المال أو أكل لحم البشر كي يسمح لهم بالذهاب. |
♪Skins when I want'em But only when I eat'em ♪ | Open Subtitles | ♪ جلود عندما أريد 'م ولكن فقط عندما أكل' م ♪ |
I never made your stepmom do anything, except for the time she made me make her eat a peanut MM. | Open Subtitles | لم أجبر زوجة والدك أن تفعل أي شئ سوى المرة التي جعلتني أجبرها على أكل حلوى بالفول السوداني |
eating this pepper would send most people scrambling for water. | Open Subtitles | أكل هذا الفلفل سيُرسل أغلب الناس في طلب الماء |
let's just acknowledge we all like eating junk food. | Open Subtitles | دعنا نعترف بأننا جميعاً نحب أكل الوجبات السريعة |
ate the barrel of his gun in his basement. | Open Subtitles | أكل فوهة بندقيته في الدور الارضي من منزله. |
I should have eaten more figs when I was pregnant. | Open Subtitles | يجب أن أكل الكثير من التين عندما أكون حامل |
I don't eat meat, and I'm against capital punishment. | Open Subtitles | أنا لا أكل اللحوم، وأنا ضد عقوبة الإعدام. |
So either shoot me or eat some soup and hear me out. | Open Subtitles | ذلك إما تبادل لاطلاق النار لي أو أكل بعض الحساء وتسمعني. |
Last year, Nicole said that she wanted to eat tater tots and watch TV for her birthday. | Open Subtitles | في السنة الماضية، قالت نيكول بأنها تود أكل تاتر توت ومشاهدة التلفاز في عيد ميلادها |
You also thought you couldn't eat food that's been stepped on. | Open Subtitles | لقد ظننت أيضاً إنك لن تستطيعن أكل طعام تم دهسه |
She told me I eat pubic hair with pepper paste. | Open Subtitles | قالت لي أنا أكل شعر العانة مع معجون الفلفل. |
All we do Is cook chili and not eat any of it. | Open Subtitles | كل ما نفعله هو طبخ التشيلي بدون أكل أي شيء منه |
Could you, uh, just eat a Red Vine, will ya? | Open Subtitles | هل يمكنك، اه، مجرد أكل كرمة الأحمر، سوف يا؟ |
What, are you gonna eat breakfast off of that floor? | Open Subtitles | ما، هل ستعمل أكل الإفطار الخروج من هذا الدور؟ |
If we're all gonna die, why am I eating so much kale? | Open Subtitles | إذا نحن جميعا ستعمل يموت، لماذا أنا أكل الكثير من اللفت؟ |
It Is actually what you vomit after eating shit. | Open Subtitles | إنّها في الحقيقة ما يُتقيّأ بعد أكل الفضلات. |
We do not joke about eating people in this house! | Open Subtitles | نحن لا نمزح بشأن أكل البشر في هذا المنزل |
So, we just ate the Wheat Thin, didn't we? | Open Subtitles | إذاً يبدو أننا من أكل البسكويت, أليس كذلك؟ |
Honorable judge heads, yonder crawdad done ate up our flag. | Open Subtitles | سيادة رؤوس القضاة ذلك الضخم هناك قد أكل علمنا |
When you're 78, it takes about 2 days to go from sniffles to being eaten by your cat. | Open Subtitles | عندما تكونان في الثامنة و السبعون يستغرق الأمر يومين لتذهبان من العطاس إلى وجبة أكل لقطتكما |
It limits food intake and makes the patient feel full. | Open Subtitles | وهي تحدد من مقدار أكل الشخص وتجعله يشعر بالشبع |
The board Is concerned about a warehouse full of stock, bad press, protesters... Is everything under control? | Open Subtitles | المجلس قلق حول مستودع مليء بالبضاعة، رد فعلي صحفي سيء، متظاهرون، أكل شيءٍ تحت السيطرة؟ |
Now I ain't had minnie's stew in six months, so I ain't no expert, but that, damn sure Is minnie's stew. | Open Subtitles | الآن أنا لم أكل لحم ماينز منذ ستة شهور لذلك لست خبيراً و لكني متأكد من أنه لحم مايني |
Of course,the newly hatched cuckoo eats all the food, leaving the ordinary siblings to starve to death. | Open Subtitles | بالطبع، الوقواق الذي فقس مؤخرا أكل كل الطعام و ترك الأشقاء العاديين يجوعون حتى الموت |
Exposure of the general public results mostly from the ingestion of contaminated plants, animals and animal products. | UN | وينتج تعرض الجمهور العام في معظم الحالات عن أكل النباتات والحيوانات والمنتجات الحيوانية الملوثة. |