Maybe I should play a little catch with my son now. | Open Subtitles | ربما انا يجب ان العب مع ابني الصغير قليلا الان |
Mom taking me to the park to play soccer. | Open Subtitles | امي كانت تأخذني للحدائق كي العب كرة القدم |
Okay, just because I play video games does not mean I know how to hack a phone. | Open Subtitles | حسنا فقط لأنِّ العب العاب الفيديو ذلك لا يعني ان اعرف كيف ان اخترق الهاتف |
Uh, semi-pro. Yeah, I was playing for the Saskatoon Cold. | Open Subtitles | انه نصف محترف, نعم كنت العب مع ساكستون كولد |
Who the hell am I to be playing a cop? | Open Subtitles | ماذا الذي افعله بحق الجحيم أنا العب دور شرطي؟ |
I played with them when I was studying abroad in Los Angeles. | Open Subtitles | لقد كنت العب بهن عندما كنت أدرس بالخارج في لوس أنجلس |
This whole winter, I wanted to play hockey, so... | Open Subtitles | طوال هذا الشتاء .كنت ارغب بأن العب الهوكي |
And I'm supposed to hide in here and play the grieving widow? | Open Subtitles | و من المفترض ان اختبىء هنا و العب دور المرأه الحزينه |
Get out of my way! play some real ball! | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى العب بعضا من الكره الحقيقيه |
It's an honour to play with great players like Zidane and David, | Open Subtitles | انه لشرف عظيم ان العب بجانب لاعبين عظام مثل ديفيد ,زيدان |
I'd want her here with me even if it meant I'd never play another football game again. | Open Subtitles | لقد كنت اريدها معي حتى لو يعني هذا انني لن العب مباراة كرة قدم اخرى |
Cody, I don't wanna play right now. Just watch the TV. | Open Subtitles | كودي, لا اريد ان العب حاليا تفرج على التلفاز فحسب |
You play the helpless damsel and I'll go check things out. | Open Subtitles | لدي فكرة العب أنت دور الفتاة الضعيفة وأنا سأتفقد المكان |
Matter of fact, I might not play no defense at all. | Open Subtitles | في الواقع, على الارجح اني لن العب بالدفاع على الاطلاق |
Kevin. Kevin Sandusky. I play Brooklyn, we've been working together. | Open Subtitles | كيفن ساندوكسي انا العب دور بروكلن, نحن نعمل سوياً |
I had to play it smart. I had to go along. | Open Subtitles | كان يجب ان العب معهم بذكاء كنت مضطرا للمضى معهم |
They want me for the lead in the school play. | Open Subtitles | يريدون مني أن العب دور .البطولة في مسرحية المدرسة |
I'm actually glad I'm missing a start if you're playing first base. | Open Subtitles | إنني مسرورة لأنني لن العب وسأفوت مشاهدتك تلعب كلاعب قاعدة اولى |
I'm playing with a potential client and we need two celebrity guests to fill out our foursome. | Open Subtitles | انا العب مع العميل المحتمل و نحنُ بحاجة إلى اثنين من المشاهير لملىء رُباعية لدينا |
I'm still playing the game, I'm still, you know, a weekend warrior. | Open Subtitles | ما زلت العب تلك اللعبة، محارب في العطلات الاسبوعية |
- I never played hockey. - You know, that's a shame. | Open Subtitles | انا لم العب الهوكي أبداً انت تعرف ان هذا عار |
Do it again, do it again. I ain't playin'. | Open Subtitles | افعليها مره اخرى ، افعليها مره اخرى انا لا العب |