"تاج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• crown
• Taj
• Tag
• tiara
• crowns
• Tugg
• Tagg
• Taji
• Tej
• Tajol

What is a crown on a king without a kingdom?
و مالذي يعنيه تاج على ملك من دونِ مملكة؟

caesar would've fucked medusa if she'd worn a crown.
قيصر كان ليضاجع امنا الغوله لو ارتدت تاج

You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.
كلكم رأيتم يوم عيد الخصوبة كيف أنني عرضت عليه تاج الملكية ثلاث مرات وقام برفضه في كل مرة

zabiuddin ansari gave instrution for Taj attack from karachi
أعطى زابيودين الأنصاري تعليمات للهجوم تاج من كراتشي

If Shah Jehan was practical, who would've built the Taj Mahal?
إذا كان شاه جيهان العملي، الذين قمنا ببناء تاج محل؟

Indoor rock climbing, laser Tag, indoor batting cages, all the cool shit that kids like to do now.
تسلق صخور ليزر تاج وملاعب كرة المضرب كل الأشياء الممتعة التي يستمتع الأطفال بفعلها بهذه الأيام

It's a princess theme, so I hope you've got a tiara.
انها موضوع أميرة, لذلك آمل أن يكون لديك تاج.

What kind of fool king would only have one crown? Please.
ومن هو الملك الغبي الذي يكون لديك تاج واحد فقط؟

That penguin has a magic crown that makes things go floating.
هذه البطاريق لديها تاج سحري والذي يجعل من الاشياء تطير.

He was the man chosen to bring home Richard's crown.
لقد كان الرجل المسؤول عن إرجاع تاج ريتشارد للديار

No investigative agency, Government department or Minister of the crown may issue instructions for the pursuit or discontinuance of a particular prosecution or to undertake a specific appeal.
ولا يجوز لأي وكالة تحقيقات أو إدارة حكومية أو وزير تاج إصدار تعليمات لإقامة دعوى ما أو وقفها أو استئنافها.

For crown read government
يستعاض عن عبارة أبلغ تاج بعبارة أبلغت حكومة، وعن عبارة بأنه قرر بعبارة بأنها قررت.

Awarded the Cacique crown of Honour, the third highest national award of Guyana, for outstanding service in the improvement of the status of women
منحت جائزة تاج شرف كاسيك، وهو ثالث أعلى جائزة وطنية في غيانا، للخدمات الجليلة التي قدمتها لتحسين مركز المرأة

Yeah, I'd say he was obsessed with her. He even measured her for a crown.
أجل، لقلت أنه كان مهووسًا بها، حتّى أنه أخذ قياساتها لصنع تاج.

You brought us Holden. You won your triple crown.
أنت أحضرت هولدن لقد فزت بـ تاج الثلاثية

It's, like, the Taj Mahal of fake Fifties diners.
إنه بمثابة تاج محل مقارنة بمطعم الخمسينيات التعيس

Al S. Mahfoudh S. Mohammed, Mahmmoud Mohammed, Mahmmoud Ahmed Dheif, Hashim S. Taj.
محمد، ومحمود محمد، ومحمود أحمد ضيف، وهاشم س. تاج س.

:: Journalist Taj al-Deen al-Shaghir was found on 30 September 2014 in the Tishreen neighbourhood of Damascus.
:: عُثر على الصحافي تاج الدين الصغير في 30 أيلول/سبتمبر 2014 في حي تشرين بدمشق.

- ...and if in Mumbai - The Taj Mahal hotel?
لو كنا في "مومباي", لكنت فندق "تاج محل" ؟

Waking up to Mom's special French toast breakfast, wearing the birthday king crown, playing laser Tag with all my friends...
أصحو على الخبز الفرنسي مع إفطار أمي المميز أرتدي تاج ملك عيد الميلاد ألعب لعبة تعقب الليزر مع كل أصدقائي

That tiara that you have on the top of your head, it's overkill.
أن تاج التي لديك على أعلى رأسك، انها مبالغة.

The Sheriff of Nottingham is offering 100 crowns each for Robin Hood and Guy of Gisborne.
عمدة بلدة نوتينغهام يعرض 100 تاج كلّ واحد لروبن هود وغاي غيسبورن

Tugg, stay to the right! Head for that cave!
تاج", ابقى على اليمين إننا متوجهون نحو الكهف

Tagg's everywhere. Too much Tagg for me.
(تاج) ، يتواجد في كل مكان الكثير من (تاج) لي

- Taji.
- تاج.

Tej, we're gonna need cars without computer chips that can be overridden.
تاج) سنحتاج إلى سيارات من دون شرائح) حاسوب التي يُمكن التحكم بِها

Datuk Tajol Rosli Mohd. Ghazali, Deputy Home Minister, Ministry of Home Affairs
داتوك تاج الرسل محمد غزالي، نائب وزير الشؤون الداخلية، وزارة الشؤون الداخلية