"خمن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Guess
• guessed
• Figure
• figured

And Guess who hired him when he came back stateside?
خمن مَن الذي وظفه عندما عاد إلى الولايات المتحدة؟

No. Guess who was voted Point Place High's Most Eligible Viking?
لا، خمن من اختير الأكثر جذابة في الفايكينغ في الثانوية

Guess who's off the bench with five minutes in the fourth quarter.
خمن من الذي في المقعد مع 5 دقائق في النقطة الرابعة

You wanna go play college ball. So Guess what?
تريد أن تلعب كرة السلة بالكلية خمن ماذا؟

Guess what your enlightened, all-powerful ruler has brought to the castle?
خمن ما الذي ستطلع عليه الحاكم القوي جلب إلى القلعة؟

Turns out that's a dummy company established by, Guess who?
واتضح انها مجرد شركة واجهة انشأها، خمن من ؟

Don't laugh. Guess who I met at church this Easter?
لا تضحك، خمن بمن التقيت بالكنيسة بعيد الفصح هذا؟

Guess the genetic apple doesn't fall far from the tree.
خمن التفاحة المهجنة لا تسقط بعيدا جدا عن الشجرة

And Guess who still has top-level clearance in the State Department?
خمن من مايزال يملك ترخيصا أمنيا كبيرا في وزارة الخارجية؟

Guess who stopped by to see me this afternoon?
خمن مَنْ تَوقّفَ هنا لرُؤيتي بعد ظهر اليوم؟

But Guess what, I finally have a life with a family and now a friend... who I trust.
ولكن خمن هذا؟ لقد بدأت اخيرا فى الحياة مع عائلة وصديق جديد يمكننى أن اثق به

Guess what's comin'to dinner. Tommy Gunn's got new friends.
خمن من قادم على العشاء أصدقاء طومى غن الجدد

And you've been so many places I Guess it must be so
وأنت كنت العديد من القصور خمن بأنه يجب أن يكون كذلك

Look in the mirror. Then Guess how lucky I feel.
إنظر في المرآة ثم خمن كم أشعر بأنني محظوظة

Who am I, just Guess Guys wanna touch my chest
منْ أنا؟ فقط خمن الصبيان يريدوا أن يلمسوا صدرى

Guess I went a little too far this time, Earl.
خمن,لقد ذهبت بعيدا جدا قليلا هذه المرة يا ايرل

My dad said I couldn't sell it, but Guess what?
أبي قال انني لن أستطع أن أبيعها,لكن خمن ؟

She's staying here with her cousin. Guess who her cousin is.
ستمكث هنا مع ابن عمها خمن من يكون ابن عمها

They build these evidence rooms like bank vaults because Guess what.
يقوموا ببناء غرف الأدلة تلك مثل خزائن البنك خمن السبب

Guess what. You were nominated for an Advertising Impact Award,
خمن ماذا , لقد تم ترشيحك لجائزة التأثير للأعلانات

The Sheriff's guessed our plan. Unbelievable.
. عمدة البلدة خمن خطتنا . هذا لا يصدق

First on the list, seal you up... Figure out what controls what.
..اولا علي القائمة , خمن خمن ماهي وسيلة القيادة

Guess he figured committing a crime in the 13th was the only way.
وتوصل انه خمن بان يقوم بإرتكاب جريمة في المنطقة 13 هي افضل وسيلة للتواصل