"قلت ل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• did you say to
• said to
• you told
• did you tell
• I say to
• I says to
• 'd you say to

What did you say to Finch?
ماذا قلت ل فينش ؟

When I first arrived, what did you say to Hastings, when you were alone in the office?
عندما وصلت لأول مرة (ماذا قلت ل(هاستينغز عندما كنت وحيدا في المكتب؟

So I took a look at the different styles, and I said to Laurie,
لذلك أخذت نظرة في أنماط مختلفة و قلت ل وري

After what I said to you in the hospital,
بعد ما قلت ل كنت في المستشفى، و

you told Moses to make bricks without straw.
أنت قلت ل موسى أن يصنعوا قوالب الطوب بدون القش

What did you tell Floyd about my past?
ماذا قلت ل فلويد حول الماضى الخاص بى ؟

Meredith, what'd you say to Janet?
(ميرديث), ماذا قلت ل(جانيت)؟

What did you say to Klitgaard?
ماذا قلت ل كليتغارد؟

Well, it's like I've said to Camilla since day one:
كما قلت ل كاميلا منذ اليوم الاول

And then I said to Justin Timberlake, "That's not eggnog!"
وعندها قلت ل " جاستن تيمبرلك " هذا ليس مشروب بيض

I said to Ellen, "We're going to steal garbage.
: (قلت ل (إلين " سنسرق القمامة، هل أنت مستعدة لذلك ؟ "

Oh, bullshit. you told tanaka not to make a deal.
هراء , لقد قلت ل (تاناكا) ان لا يقوم بصفقة

you told Eobert we were going to the club.
قلت ل"روبرت" أننا سنذهب إلى النادى

- Why did you tell Hillary we wouldn't allow you to take her to the dance?
-لماذا قلت ل(هيلاري) اننا لن نسمح لك بأخذها للرقص ؟