| La paradoja es la masacre de Little Big Horn que señaló la agonía de los indios, Sr. Utter. | Open Subtitles | الشائعات التي قيلت في منطقة القرن الكبير أشارت لمدى احتظار الهنود سيد أتر |
| Me alegró que el Sr. Star y el Sr. Utter no hubieran salido malheridos. | Open Subtitles | لقد ارتحت لمعرفة أن السيد (ستار) والسيد (أتر) لم يصابا بجروح بليغة |
| El Sr. Bullock ha regresado y también el Sr. Utter. | Open Subtitles | عاد إلينا السيد (بولوك) وكذلك السيد (أتر) |
| ¿Dónde está Charlie Utter? | Open Subtitles | أين تشارلي أتر ؟ |
| Si ves a Bill Hickok o a ese terrible imbécil de Charlie Utter, | Open Subtitles | إن رأيت (بيل هيكوك) أو ذلك الوغد (تشارلي أتر) |
| E.B. Farnum, caballeros. La habitación del Sr. Utter está lista. | Open Subtitles | (إي بي فارنوم) أيها السيدان غرفة السيد (أتر) جاهزة |
| Como sea, Sol y yo les estamos agradecidos a Ud. y al Sr. Utter por tomarse el tiempo para ayudar. | Open Subtitles | على أي حال، أنا و(سول) ممتنان لكما أنت والسيد (أتر) لمساعدتنا |
| El Sr. Utter y yo tenemos asuntos del campamento que atender. | Open Subtitles | أنا والسيد (أتر) عندنا بعض الأعمال في المعسكر علينا القيام بها |
| Sr. Utter, ¿estudia Ud. a Hume? | Open Subtitles | يا سيد (أتر) هل أنت طالب في جامعة (هيوم)؟ |
| Tú y yo tenemos un conocido mutuo muy molesto el maldito Charlie Utter. | Open Subtitles | أنا وأنت نعرف شخصاً مزعجاً - (تشارلي أتر) اللعين |
| Oí de una paliza que Charlie Utter le dio a un chupavergas ayer. | Open Subtitles | سمعت أن (تشارلي أتر) ضرب أحد الأوغاد البارحة |
| Sr. Utter. Creí que ya no vendría. | Open Subtitles | كدت أفقد الأمل بلقائك يا سيد (أتر) |
| El Sr. Star y Utter debe ser llevados a nuestra tienda. | Open Subtitles | يجب أخذ السيد (ستار) و(أتر) إلى متجرنا |
| Si te importa quedarte entre nosotros Charlie Utter te ha reservado un cuarto para ti en el edificio de transportes de carga. | Open Subtitles | إن كنت مهتمة بالمكوث مؤقتاً معنا... فقد جهز لك (تشارلي أتر) غرفة في مبنى الشحن |
| No lo sé, sr. Utter. | Open Subtitles | " لا أعلم سيد " أتر |
| Bienvenido nuevamente, Sr. Utter. | Open Subtitles | مرحباً بعودتك يا سيد (أتر) |
| Gracias, Sr. Utter. | Open Subtitles | - شكراً يا سيد (أتر) |
| - El Sr. Utter se fue a Cheyenne. | Open Subtitles | - ذهب السيد (أتر) إلى (شايان) |
| ¿Y Charlie Utter? | Open Subtitles | كيف حال (تشارلي أتر)؟ |
| Y del estado del Sr. Star y de Utter. | Open Subtitles | وحالة السيد (ستار) و(أتر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 