"أد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ed
• AG
• Ah
• ad
• Ad-

Ed se gana así una que otra libra... pero su verdadero talento está en las cartas y en apostar con las cartas.
أد يستطيع أن يسرق بعض الجنيهات من هنا وهنا ولكن موهبته الحقيقية هى الغش فى أوراق اللعب ولعب المقامرة

Sr. Ed Madinger, Director Regional Adjunto para América Latina y el Caribe, UNICEF
أد مادينجر، نائب المدير الإقليمي المختص بأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، لليونيسيف

Ed juega a las cartas desde que pudo levantarlas... y pronto descubrió que tenía una gran ventaja.
أد كان يلعب بالورق منذ أن أستطاع أن يمسكهم لقد أكتشف مؤخرا أن لديه موهبة كبيرة

¡Ed puede tener a Aaron Rodgers ahora, tío!
نعم أد هل أستطيع أن أحصل على اررون رودريجز الآن يا رجل ؟

AG: Brillante. Gracias por hacer una pregunta que puedo responder con una respuesta no controvertida.
أد: رائع، شكراً على هذا السؤال وسأجيب عليه بجواب لا يثير الجدل

2.10 El segundo hijo de la familia, Ah.
2-10 ولد الابن الثاني للأسرة، أد.

Como cuando conocimos a Los Beatles en el Show de Ed Sullivan ese invierno que vivimos en el sol y este es mi favorito.
, الوقت الذي قابلنا فيه البيتلز في معرض أد سوليفان , ذلك الشتاء الذي عشناه في الشتاء وها هو وقتي المفضل

Por lo tanto, supongo que cuando me dejó mi padre, en lugar de tener que me vaya a Ed, que tenía Ed movimiento en.
لذا، عند ترك والدي لي، أضطررت للذهاب إلى أد ،هو كان البديل.

Así, de acuerdo con las hojas de viaje, el taxi dejó a mi padre en el terminal internacional Bradley la noche en que me dejó con Ed.
لذلك، وفقا ل الأوراق الرحلة، أنزل التاكسى والدى في محطة برادلي الدولية فى الليله التى تركني فيها مع أد.

Las áreas protegidas nos dan esperanza que las criaturas del sueño de Ed Wilson de una enciclopedia de vida, o un censo de vida marina, no vivan sólo en una lista, una fotografía, o en un párrafo.
المناطق المحمية تبعث الأمل بأن المخلوقات في حلم أد ويلسون لموسوعة الحياة، أو تعداد الحياة البرية، سيعيش ليس فقط كقائمة، أو صورة، أو فقرة.

Si pensara eso, les habría dejado pasar delante, Ed.
"لو كنت أفكر هكذا لجعلتهم يقودون بالأول يا " أد

Yo voy contigo, Ed, no con el Sr. Lewis Medlock.
سوف أذهب معك يا سيد " أد" و "لن أذهب برفقة السيد " لويس ميدلوك

- Que tenéis problemas. - No discutas con ellos, Ed.
أنتم في مشكلة - "فقط لا تجادلهم يا " أد -

Ésta puede ser la decisión más importante de toda tu vida, Ed.
ربما يكون هذا أهم قرار "تتخذه في حياتك يا " أد

- ¿De acuerdo, Ed? - ¡Bobby, mira esos rápidos!
"موافق يا " أد - بوبي" أنظر لهذه المنحدرات" -

Ed, creo que han encontrado la otra piragua... río arriba, por encima de donde le dijimos.
أد" أعتقد أنهم وجدوا الزورق الآخر" أعلى النهر , فوق المكان الذي قلنا لهم عنه

El Senador sabe algo de Ed hijo y por eso Ed le protege.
(إن السيناتور لديه شئ على (أد و لهذا (أد) يقوم بحمايته

No hablaba de la de Ed Rice.
كنت لا أتحدث عن الأرز أد.

Ed no me va a dejar embarcar, hasta que pueda incrementar la presencia en la Web de la compañía.
أد " تخلّى عنّي " إلى حين أن أستطيع تحسين صفحة الشركة على الأنترنت

AG: Hay ciertamente implicaciones técnicas.
أد: هناك تأثيرات تقنيّة طبعاً

Sr. ad Melkert, Administrador Asociado, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
السيد أد ميلكرت، مدير البرنامج المعاون في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

La merienda está lista, Ad-
الطعام جاهز، أد...