| Os cegos são sensíveis a coisas dessas. | Open Subtitles | الرجال العمي حسّاسون بتلك المسائل |
| Por os cegos sentirem melhor as pessoas. | Open Subtitles | لأنّ العمي يمكنهم رؤية العالم بشكل أفضل |
| Mesmo sendo muito famoso, nunca se esqueceu das suas raízes contribuindo com mais de 20 milhões em escolas afro-americanas e centros de caridade para cegos e surdos. | Open Subtitles | و علي الرغم من شهرته لم ينس جذوره متبرعاً أكثر من 20 مليون دولار للجامعات الأفرو-أمريكية و لجمعيات العمي و الصم |
| Obrigado pela minha visão e pela cegueira com a qual vi mais longe. | Open Subtitles | شكراُ علي الرؤية و علي العمي الذي أصبحت أري أبعد به |
| A minha cegueira é aquilo que os olhos deles não têm de suportar. | Open Subtitles | إن العمي الذي عندي هو ما لا يمكن أن تتحمل أعينهم رؤيته |
| O desenvolvimento de uma prótese para tratar a cegueira. | TED | انه تطوير لجهاز صناعي لمعالجة العمي |
| Ah, vão pedir. Até os cegos o pedirão. | Open Subtitles | ومن سيطلبه العمي ؟ |
| "e para que os cegos recuperem a visão," | Open Subtitles | واشفي العمي |
| cegueira histérica. Acha que estou a enlouquecer. | Open Subtitles | -هستيريا العمي " ، أتعتقدين أنني سأُجن؟ " |
| Usaremos a cegueira e a surdez. | Open Subtitles | نحن نَدعم زاويةَ العمي والصم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 