| - Eu sei. Eles são inashiki Koi. - Como é que sabes isso? | Open Subtitles | ــ اعرف ، إنها من نوع شيناشيكي كوي ــ كيف عرفت ذلك ؟ |
| E o que acontece no inverno quando congelarem as bolas Koi? | Open Subtitles | فما الذي يحدث في فصل الشتاء عندما أنها تجمد المكسرات كوي صغيرة قبالة؟ |
| Não tenho nada contra vocês. Quero falar com o Coy. | Open Subtitles | انا ليس لدي مشكلة معك انه كوي من اريد ان اتحدث معه |
| Como é que o Coy e a Shasta se conheceram? | Open Subtitles | ـ أجل ـ كيف (كوي) و(شاستا) يعرفان بعضهما الآخر؟ |
| Bom dia, Sra. Choi. | Open Subtitles | صباح الخير انسة كوي |
| Ninguém entra na cidade sem a permissão do Sr. Zhong Kui. | Open Subtitles | لا أحد يدخل المدينة من دون إذن الرب تشونغ كوي و |
| O seu objectivo de controlar completamente os Lin Kuei é agora uma realidade. | Open Subtitles | هدفنا هو السيطرة الكاملة على لين كوي اصبح الأن حقيقة |
| Sr. Ulhão, tenha cuidado com o casaco de linho do Sr. Jacquart. | Open Subtitles | سيد (كوي) احذر لا توسخ سترة السيد (جاكار) الكتانية |
| Com base na hora que o endereço foi inserido, diria que a Rua Keawe era o destino final do motorista. | Open Subtitles | إسناداً على الوقت العنوان الذي طاف به أقول بأنّه شارع "كوي" كان المكان الأخير المتجه إليّه سائقنا |
| Voar pelo mundo com o pai sobre o Elefante Koi | Open Subtitles | , الطيران حول العالم مع أبي ركوب سمك الفيل كوي طوال اليوم |
| Hoje à noite, para vosso desfrute, apresento-vos o bife de Elefante Koi. | Open Subtitles | الليلة، لمتعة الطعام الخاصة بك، أنا أقدم فيل كوي كوشي البري مشوياً |
| Talvez o Koi tenha enganado os chefes. | Open Subtitles | حسنا، اذن ربما كوي ظلم رؤسائه. |
| Então, de acordo com a Sra. Koi, ela entrou no banco, | Open Subtitles | لذلك، وفقا للسيدة كوي ذهبت إلى البنك |
| E se dizem que Haiku é o novo prato de Sushi no Koi, está incorrecto. | Open Subtitles | وإن أخبرتني بأن الـ"هايكو" لفة السوشي الجديدة عند (كوي)، حسنا، سيكون ذلك غير صحيح |
| Acho que ela e Coy mantiveram contacto, mas não tenho a certeza. | Open Subtitles | أظن (كوي) وهي لديهما أتصال بطريقةً ما. لا أعرف بشكل متأكدة. |
| Padre, meu nome é Coy LaHood. | Open Subtitles | ايها الواعظ، اسمي كوي لاهوود |
| O Coy e eu devíamos ter tido um começo mágico, mas na verdade foi degradante. | Open Subtitles | كان لقائنا أنا و(كوي) لطيفاً، لكنه بالواقع كان قذراً. |
| Sra. Choi, Jae-wook desapareceu. | Open Subtitles | انسة كوي جي ووك مفقود |
| Sou eu, Sra. Choi! | Open Subtitles | هذا انا انسة كوي |
| Sob a árvore da ameixa coberta de neve, Zhong Kui conheceu a Pequena Neve. | Open Subtitles | تحت شجرة البرقوق المغطاة بالثلوج، تشونغ كوي يلتقي سنو ليتل |
| Mas eu, Zhong Kui... sou justo, e rejeito coisas baixas e frívolas. | Open Subtitles | لكنني، تشونغ كوي... أنا الصالحين، ورفض الأشياء المنخفضة وتافهة |
| Entrega a Ted Koy e ele abre o seu caminho até à linha das 2 jardas. | Open Subtitles | عملية التحول إلى تيد كوي وانه جنيه طريقه إلى سطرين ياردة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 