"وأخت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e irmã
• irmãos
• a irmã
• e uma
• uma irmã
• irmão e

É como estar em casa com um irmão e irmã normais, excepto que não estão a ter sexo um com o outro, então são como irmãos normais.
هذا يشبه المنزل مع وجود أخ وأخت طبيعيون ماعدا أنهم يمارسون الجنس مع بعضهم يشبه تماما الاخ والاخت العاديون هذا رائع

Não sejam brandos um com o outro só porque são irmão e irmã.
ولاتشفقوا على بعضكم البعض لأنكم أخ وأخت

Irmão e irmã nunca mais.
أخ وأخت ليس أكثر من هذا

Se vocês se tivessem comportado como irmãos... tudo seria como antes.
لو تصرفتما مثل أخ . . وأخت فكل شيء سيكون كما كان

Você é filha de um criminoso - ... e a irmã de um perdedor em liberdade condicional.
أنت إبنة مجرم ناجح وأخت فاشل بإطلاق سراح مشروط

Tinha pais carinhosos e uma irmã mais velha.
لقد كان لديّ أبوانِ ودودانِ وأخت أكبر مني.

Era incapaz de lhes fazer mal. Tinha um irmão e uma irmã da idade deles.
لم ارغب في إيذائهم كان لدي أخ وأخت في عمرهم

Seria um desperdício de uma boa agente e irmã.
" سأكون مضيعة لشرطيّة بارعة جدّاً..." "وأخت"

Eles eram irmão e irmã.
لقد كانو أخ وأخت.

Olha, homem, sinceramente, nós somos irmão e irmã.
نحن حقاً أخاً وأخت

Irmão e irmã.
أخ وأخت

Pensei que eles eram irmão e irmã.
خلتهما أخ وأخت

- Como irmão e irmã.
مثل أخ وأخت.

O meu mordomo chama-se Chester, o Devon e a Quenley são meus irmãos.
اسم رئيس خدمنا تشستر، لدي أخ اسمه ديفون وأخت اسمها كوينلي

E, tudo bem, talvez nós nunca, sabes, nunca brincámos de irmãos que sobreviveram a um caos, ok?
ونعم ربما لم نتمكن من لعب أخ وأخت في السرير او ناج من المحرقة

Nós decidimos que é um pouco imaturo, um adulto e a irmã dele dividirem a casa com outra pessoa.
لا أفهم لقد قررنا أنه من غير النضوج أن أخ وأخت راشدين لا يزالا يعيشان مع رفيقة سكن

A minha melhor amiga... perdeu o pai, o irmão e a irmã, naquela noite, e a mãe dela suicidou-se depois disso.
... صديقتى المقربة فقدت أباها إضافة إلى أخ وأخت لها فى تلك الليلة... ثم تبعتهم الأم منتحرةً بعد هذه الليلة بقليل

Cada ano, a líder da Kappa recebe um ano de estágio no "Bom dia, America" com a irmã Kappa Diane Sawyer.
كل عام ، رئيسة كابا تحصل على فترة تمرين لمدة عام كامل " مع " صباح الخير أمريكا وأخت " كابا " ديانى ساوير