| Diz-me, O que é que já não podes comprar que estes novos milhões te podem oferecer? | Open Subtitles | علمني وش اللي ماتقدر عليه ملايين بتجينا ؟ |
| O que é que este charro tem, meu? | Open Subtitles | اقول وش انت لافلنا؟ ؟ |
| E O que é Labrador? | Open Subtitles | وش هالشي الغير طبيعي |
| Os teus putos são todos crescidos, não são, Puss? - Que fazes aqui? | Open Subtitles | يا بوسي البزران بدو يكبرون الا وش عندك هنا |
| - Que quer do meu filho? | Open Subtitles | وش تبي من ولدي؟ فيه بعض الشغل لازم اناقشها معه |
| - Que preciso, até ao almoço. - Não. Disseste "na hora". | Open Subtitles | لا قلتي لي إحصل عليهم بحلول - ياربيه وش فيك انت؟ |
| Oh... merda... O que é essa coisa? | Open Subtitles | لعنتن تلعنك وش لافلنا انت |
| O que é que queres dizer com isso? | Open Subtitles | وش قصدك بي هو هو هو هو |
| - O que é um vibrador? | Open Subtitles | يابو وش معنى فرخ ؟ |
| - Eu sei O que é! | Open Subtitles | أنا أدري وش معناها |
| - Então, O que é? | Open Subtitles | طيب وش معناها ؟ |
| O que é uma sondagem anal? | Open Subtitles | وش هي عملية البواسير؟ |
| - O que é que disseste? | Open Subtitles | وش قـــــــــــــــــــــــلت |
| O que é suposto eu fazer? | Open Subtitles | وش تبيني أسوي ؟ باربريدي |
| - O que é que a Ana tinha vestido? | Open Subtitles | وش كانت تلبس آنا؟ |
| - Que há para o almoço hoje? | Open Subtitles | وش غدانا اليوم ؟ |
| - Que me pediu? | Open Subtitles | وش الي انت طلبته؟ |
| - Que estás a fazer? | Open Subtitles | وش تسوي يا ابن الكلب |
| - Que cuecas é que ela tinha? - O quê? | Open Subtitles | وش الكلوت اللي كانت لابسته |
| - Que tipo de deficiência tens? | Open Subtitles | وش نوع العاهة الي عندك؟ |
| - Que é isso de "Charo"? | Open Subtitles | وش معنى تشار... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 