| Aki ile olan ilişkimiz seni ilgilendirmez. | Open Subtitles | ما أكي وأنا أشارك ليس من شأنك. |
| Üçüncü karısı Taha Aki'nin soğuk kadını yok etmesine yetecek kadar dikkatini dağıtmak uğruna kendini feda etmişti. | Open Subtitles | الزوجة الثالثة ضحّت بنفسها لصرف إنتباه المرآة الباردة. لكي يستطيع (تاها أكي) تحطيمها. |
| Kızım Aki üzerinde. | Open Subtitles | على ابنتي، أكي. |
| Çaylak polis Aki'yi hatırladın mı? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}هل تذكر الشرطية (أكي)؟ |
| Aslında yeni acai bir kaktüs meyvesi. | Open Subtitles | ومن المضحك. في الواقع، أكي جديد هو ثمرة الصبار. |
| En yaşlı şefimiz Taha Aki kabileyi kurtarabilecek son ruhani savaşçıydı. | Open Subtitles | زعيمُنا الأكبر، (تاها أكي)... كانّ المُحارب الروحي المتبقي لإنقاذ العشيرة. |
| Onunla ilgilenen Aki birimine sormalısın bunu. | Open Subtitles | عليك أن تسأل وحدة (أكي) المسؤولة عنه. |
| Ben de seni seviyorum, Aki. | Open Subtitles | - أنا أحبك أيضا، أكي. |
| - Aki KAURISMAKI | Open Subtitles | أكي كاوريسماكي |
| Merhaba anne. Bu Aki. | Open Subtitles | مرحبا أمي (هذه (أكي |
| Aki. | Open Subtitles | ! أكي |
| Annesi babamla çalışıyor. Gel Aki. | Open Subtitles | (تعال، (أكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 