| Bu cuma bizim yıllık Buy More yılbaşı tatil partisi var. | Open Subtitles | هذه الجمعة هو عيد اشتر اكثر السنوي.. المقدس حفلة مقدسة |
| Teknik olarak, Buy More müşterilerine çok geniş hizmet kapsamı ile... | Open Subtitles | حقيقتا ان اشتر اكثر , يعطى بعض العروض على قطع الحاسبات و اشياء اخرى |
| Bir içki alın! Aletinizi emdirin. Biraz para harcayın yahu. | Open Subtitles | هيا، اشتر مشروباً، احصل على المتعة أنفق بعض المال اللعين |
| İster beraber ister tek tek alın. Gülümse. Neyin var? | Open Subtitles | اشتريهما كلاهما او اشتر واحدا ابتسمي ماامرك |
| Al bakalım şampiyon. kendine süslü püslü bir şeyler alırsın. | Open Subtitles | تفضلي أيتها الفائزة العظيمة اشتر لنفسك شيئاً جميلاً ومزخرف |
| Yavaş ol denizci. Önce bir içki ısmarla. | Open Subtitles | على مهلك ايها البحار اشتر شراب للفتاة اولا |
| O kaçık ağabeyinden hiçbir şey almadım. | Open Subtitles | لم اشتر اي شيء من اخوك المجنون -حقاً؟ -ماذا؟ |
| "Bu 20 dolarla kendine doğru dürüst bir kıyafet satın al" | Open Subtitles | هذه عشرون دولاراً اشتر بها بعض الملابس المحتشمة لك |
| Hâlâ Buy More'da çalışıyorum ve hâlâ ablamla yaşıyorum. | Open Subtitles | مازلت اعمل فى اشتر اكثر ومازلت اجلس مع اختى |
| Buy More'daki işim için ilk yardım sınavına çalışıyordum. | Open Subtitles | انا فقط يجب ان ادرس من اجل امتحان الاسعافات الاولية فى , اشتر اكثر |
| Zaman zaman Buy More'un aslında bir akıl hastanesi olduğunu düşünsem de öyle. | Open Subtitles | في الحقيقة يساورني الشك في ان محل " اشتر اكثر" موجود فعلاً لكن |
| 5 dakikayı Buy More dolarına çevirilince ne kadar olur biliyor musun? | Open Subtitles | -أتعرف ما تساويه الخمس دقائق بدولارات "اشتر أكثر"؟ |
| Buy More'da Nerd Herd'in amiriyim. | Open Subtitles | أنا مدير شركة "قطيع المهووسين" بمتجر "اشتر أكثر" |
| Bunu sevdim, bayım. "Şimdi alın." Doğrudan sadede gelin. | Open Subtitles | أحببته اشتر واحدا الآن الدخول مباشرة في الموضوع |
| otomobiller mesela -- hibrit otomobil alın. | TED | لقد سبق أن ذكرت السيارات -- اشتر سيارات نصف كهربائية. |
| Gençten alın, siz yetiştirin. | Open Subtitles | اشتر الصغار اشتر الصغلر ودربهم بنفسك. |
| Gerisiyle de hastane masraflarını karşılarsın. Yeni bir takım alırsın, hatta belki bir de 3D televizyon. | Open Subtitles | اشتر بذلة جديدة، وربما شاشة مسطحة ثلاثية الأبعاد |
| Bu senin için. Biraz şeker alırsın. | Open Subtitles | هذا لك اشتر بعض الحلويات أو أي شيء |
| Yakında zengin olacaksın ona güzel bir şeyler alırsın. | Open Subtitles | الآن لديك المال اشتر لها شيئاً لطيفاً |
| Soyun. Yavaş ol denizci. Önce bir içki ısmarla. | Open Subtitles | على مهلك ايها البحار اشتر للفتاة شراب اولا |
| Şimdi annene bir içki ısmarla ve beni gördüğüne sevinmiş gibi yap. | Open Subtitles | اشتر لأمك شرابا تظاهر بالسعادة لأنك رأيتني |
| Bekle bir dakika! almadım onu. | Open Subtitles | انتظر، لم اشتر بعد |
| "İşte sana 20 dolar. Üstüne giyecek düzgün bir şeyler satın al." | Open Subtitles | هذه عشرون دولاراً اشتر بها بعض الملابس المحتشمة لك |
| İlk olarak kendine güzel bir elbise ve yeni bir çift ayakkabı al. | Open Subtitles | حسنا ,كبداية اشتر لنفسك ثوبا وحذاءا جديدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 