"الثالثة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üç
• üçüncü
• üçte
• Üçüncüsü
• üçünde
• üçü
• üçe
• C
• - Üçüncü
• Üç numaralı

Farkındalık duygusuna sahip olmak aslında sadece içinizdeki üç yaşındaki çocuğa sahip çıkmaktır.
ان هذا الشعور بالانتباه .. يجعلك تنمي روح الطفل ابن الثالثة في نفسك

14 yaşındayken, 60 yaşında bir adamın üçüncü karısı olmuş ve 18'ine gelmeden, üç çocuk annesi boşanmış bir kadındı.
في عمر الـ 14 أصبحت الزوجة الثالثة لرجل في الـ 60 وفي عمر الـ 18 أصبحت أما مطلقة لثلاث أطفال

Ve saat üç civarında Büyük hatam için cezalandırıldığımı açıkça anlamıştım.
و في الثالثة صباحاً تقريباً أصبح واضحاً أنه يعاقبني لغلطتي الكبيرة

üçüncü ayrımcılık alanı Risk alarak, gelir sağlamak için yeni fikirlerin peşinde koşulmasıdır.
النقطة الثالثة للتفرقة عى الاخذ يالمخاطرة في البحث عن افكار جديدة لتوليد الموارد

O görüşmeyi ilk kez öldüğü günün sabahında, saat üçte dinledim.
استمعت لتلك المقابلة للمرة الأولى في الثالثة صباحا، في يوم رحيله.

Üçüncüsü, yakın zamanda bölgeye taşınmış ve test sonuçları sayılmayacak çocuklarla zamanını harcama.
الثالثة .. لا تهدروا وقتكم على الطلاب الذين انتقلوا من ولايات اخرى بوقت متأخر بحيث نتائجهم لن تؤخذ بعين الاعتبار

Sabahın üçünde kedi, ona özel yiyecek almam için beni kaldırıyor.
القطة توقظني في الثالثة صباحاً لأجلب لها نوع خاص من الطعام

Oyuncağı bozulmuş üç yaşındaki bir velet gibi, oturup içine kapanacak.
نريده جالساً عابساً مثل طفل في الثالثة ألعابه لن تقوم بأفعاله

Bayanlar ve baylar, huzurlarınızda üç yıldır ulusal şampiyonluklarını koruyan...
سيداتي و سادتي بطلكم الوطني المدافع عن لقبه للمرة الثالثة

üç için çok hevesli gözüküyordu, evi hazırlayıp yatağa attım.
لقد كانت متحمسة للمرحلة الثالثة. لذا أنا فقط تسللت للمنزل

üç yaşında o, oyuncağı olan her yere bayılır tabii.
هو يبلغ الثالثة هو سيحب اي مكان يكون لديهم عصير

Bu son üç hafta içinde bölgede ki lüks yatlara yapılan üçüncü baskındı.
هذه الغارة الثالثة على اليخت السياحي في هذهِ المنطقة في الأسابيع الثلاثة الماضية

üç yaşımdan beri tanıdığım bir kız bir ayin için kurban edildi.
وفتاة أعرفها منذ كنا فى الثالثة من عمرنا تمت التضحية بها كقربان

İstediğini elde etmek için sızlanman üç yaşına kadar geçerliydi. Artık geçti.
الانين على ما تريدية حتى سن الثالثة لن ينفع الان لذا توقفى

O üç yaşındaki çocuk hala sizin bir parçanız.
وان هذا الطفل ابن الثالثة .. هو جزء من شخصيتك ..

Ve bu beni üçüncü noktaya, Veronica'nın ilginç sorusunun üçüncü cevabına getiriyor.
والتي تقودني إلى تلك النقطة الثالثة تلك الإجابة الثالثة لسؤال فيرونيكا المُلح

Nasıl sayacağınızı biliyorsunuz, Bir, iki ve üçte başlar... başlar... başlar...
واحد .. اتنين وفي الثالثة تدير الراس, مرة تانيه, مرة ثانيه.

Gidip yiyecek bir şeyler alın. Hurdacı saat üçte açılıyor.
من الأفضل أن تذهب لتحضر الطعام فالمكب يفتتح الساعة الثالثة

Üçüncüsü ise, eklenti yeri belli olmayacak şekilde birleştirerek, farklı resimlerin nerede bitip nerede başladığının farkedilmesini imkansız kılmakla ilgili.
القاعدة الثالثة هي استحالة تمييز الحد الذي تبدأ عنده الصور المختلفة وتنتهي بتحقيق السلاسة

İlk kez sarhoş olduğunda ve sabahın üçünde alınması gerektiğinde ya da ilk kız arkadaşı kalbini kırdığında neredeydin?
أين كنت عندما ثمل لأول مرة واحتاج لمَن يقلّه في الثالثة صباحًا أو عندما حطمت أول فتاة واعدها فؤاده؟

akıllıca çalışın, sonra çok çalışın. Arkadaki bu resim, bu sabahın üçü.
إعمل بذكاء ثم إبذل الجهد في عملك وهذه الصورة أُلتقطت في الثالثة صباحاً

- Acil servis doldu taştı. Yarayı üçe bölüp hepsini oraya koyduk.
نقسم أن ينبغي مكتفية, الطوارئ غرفة هناك معاً ونضعهما الثالثة الرضوح غرفة

Şu korumalar. C'de Dave var, adamın bakışlarını görmen lazım.
ديف في المنطقة الثالثة ، عليك ان تنظر لوجهه الأن

- üçüncü bir şahıs adına çalışıyorum ve patronumun başarısızlığa tahammülü yoktur.
,اعمل للفرقة الثالثة ورئيسي لايتحمل الفضل

üç numaralı kural: Söylenenlere inanma. Bir daha kontrol et.
القاعدة الثالثة لاتصدقي مايخبرك به أحد تأكدي بنفسك