"دب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ayı
• ayısı
• ayıya
• ayının
• ayıcık
• ayıyla
• ayıyım
• ayıyı
• Dub
• ayıydı
• ayılar
• ayıdan
• Bozayı
• ayısını
• ayısın

Howard'tan diploma ve yaşlı "Demir Bulut'tan bir ayı postu aldım.
لا, معى شهاده من جامعه هاورد وجلد دب من مدرسه القبيله

Bazı gayler yumuşak olur, bazıları ise ayı. Bu gay, bir ayı.
هناك نوعان من الشواذ, الدب و الهزيل وهذا الشخص الشاذ هو دب

Ben, Büyük Reis Koşan ayı, aşkı için her zorluğa göğüs gerer--
أنا زعيم كبير دب قوي,يجب أن أتحدى كل شيء من أجل الحب

Çünkü adınız Yosemite Mountain Bear(Yosemite Dağ ayısı)olduğunda, böyle yaparsınız.
لأن ذلك ما تفعله حين يكون اسمك دب جبل يوسمايت.

Boz ayı mı bilmem de patronunun kim olduğunu öğrenmek zorundayız.
حسن، دب رمادي أو لا، علينا أن نكتشف من هو رئيسه.

Yolda bir polisin cep telefonunu çiğneyen bir ayı vardı da.
كان هناك دب على الطريق السريع المضغ على الهاتف المحمول لشرطي.

Dışarıda ayı ve kurtlardan daha tehlikeli bir şey var.
هنالك شيءٌ ما أخطر من ذئب أو دب في الخارج

Tanrım, ya biri zorla içeri girmeye kalkarsa ya da bir ayı, hatta Kocaayak, ya da ne bileyim işte!
يا إلهي ، ماذا لو حاول أحدهم إقتحام المنزل ؟ أو ربما هو دب أو القدم الكبيرة لم أكن أعرف

Bu arada buza yatırılmış üzümlü soda ve ayı postu bizi bekliyor.
بالمناسبة، لديّ صودا بالعنب مثلجة مع سجادة جلد دب في الانتظار حقًا؟

Vay canına, benim gibi bir ayı böyle bir şehirde ne yapabilir?
رائع , ماذا يستطيع دب مثلي ان يفعل في مدينة كهذه ؟

Demek istediğim, insanları sıcak ve güvende hissettiren, mutlu bir ayı lazım.
اقصد و نحتاج الى دب سعيد يجعل الناس سعداء و يشعرون بالامان

Ormanda bir ayı gördüğün zaman yapman gerektiği gibi donup kaldım.
وقفت المجمدة مثلك من المفترض أن عندما ترى دب في الغابة.

Bu bir ruh ayı ya da Kermode ayısı.
انه دب روحي و يدعى في بعض حين دب كيرمود

Ama aslında oyuncak ayı hikayesinin bir de devamı var çok kişi bundan bahsetmez
لكن تعلمون انه هناك متابعة لقصة دب التيدي التي لا يتحدث بها الكثير من الناس.

Bu Oakland Hayvanat Bahçesi'ndeki TingTing isimli ayı.
هذا دب في حديقة حيوانات أوكلاند اسمه تينق تينق

Deneyin ilk günü arazimize gittik ve bir ayı yavrusuyla bizi kovaladı.
في اليوم الأول من التجربة، ذهبنا إلى موقعنا وطاردنا دب رمادي اللون مع صغيره.

Zenci bir kutup ayısı bulmak zenci bir kız bulmaktan kolaydır.
سوف تعثر على دب أسود قبل أن تعثر على زميلة سوداء

Bizim gibiler bir hayvana, örneğin O bir ayıya dönüşebilir.
تحول الساحر يمكن أن يتحول إلى دب أو رجل، وانا

ayının ne olduğunu biliyorum. Bence gidip ormanda aramaya başla.
انا أعرف انه دب وانا أقترح أن تبحثى عنه بالغابة

Al sana bedava bir ayıcık. Ufaklığın adını ne koyacaksınız?
هنا دمية دب مجانية ، ماذا ستسمين الطفل الصغير ؟

Çünkü bazen insanlar ayıyla tek elle boğuşan kahramanlara ihtiyaç duyarlar.
لأن في بعض الأحيان الناس يريدون زعيم يستطيع أن يصارع دب.

Ben şirin bir ayıyım. Göreceksiniz. Yeterince vaktimiz var.
أنا دب حبّوب ستكتشفين ذلك أمامنا وقت طويل

Eğer kızın oyuncak ayısı varsa, o ayıyı da rahat bırakacaksın.
وأذا كان لديها دمية دب سوف تترك الدب اللعين أيضاً وشأنه

İmpala öyle ortalıkta duruyor. East Dub'dan kimse yok.
سيارة إيمبالا تقف هناك، لا دلالة على أيست دب

Belki de ayıydı, dün bir tane görmemiş miydik?
محتمل كونه دب ؟ أقصد لقد شاهدنا أمس دب يجري نوحنا بالمسكن

Altı kişi çiçekler, tatlılar ve oyuncak ayılar gönderdi.
و ستة آخرون أرسلوا زهوراً حلوى و دب لعبة

Amerika hala ayıdan korkuyor ve nefret ediyordu. Ama aynı zamanda ayıya sımsıkı sarılmak da istiyordu.
كانت أميركا لا تزال تكره وتهاب الدببة وفجأة، ارادت أميركا أيضاً ان تقوم بمعانقة دب كبير عظيم.

Bozayı iç çamaşırı, Kaplumbağa yakam bile var.
،خصر دب هو سروالي الداخلي صدفة السلحفاة تعجبني فعلاً

Fen dersi için okul ayısını zaman makinesine dönüştürdüm.
لقد كنت أبني دب المدرسة لأحوله إلى آلة زمن من أجل مشروع العلوم

Sen tatlı, küçük, bebek ayısın.
دب صغير و لطيف, هذا ما هو انت عليه