| Annalisa Smith-Pallotta: Bu, Sage Smith-Pallotta:--gerçek bir sosyal... Binici Smith-Pallotta:--yenilik. | TED | اناليزا سميث بالوتا: هذا سيكون سيج سميث بالوتا: ابتكار اجتماعي رايدر سميث بالوتا: حقيقي. |
| Onu biz kapatmadık. Sage'e yeni çarşaf getirmesini söyleyeceğim. | Open Subtitles | لم نقم بإغلاقها سيقوم سيج بإحضار بعض البطانات |
| Trudy'den çağrı aldık, Sage'in kayıp olduğunu söyledi. | Open Subtitles | جائني اتصال من ترودي تقول فيه ان سيج مفقود |
| Dedektif Thomas'ı öldüren silah balistikte bir Sig Sauer P-228 olarak tanımlandı. | Open Subtitles | المسدس الذي قتل المحقق "توماس".. "بحث حركة الأجسام" عرّفه ك"سيج سوير P-228". |
| Gidip Sig için tampon almam gerek. | Open Subtitles | على اية حال, عليّ الذهاب لأحضر سدّادات قطنية لـ سيج |
| Palm Beach soylularından Sage Baker, o harika görünüşüyle salonumuza teşrif etmişler. | Open Subtitles | ملكة بالم بيتش سيج بيكر تشرف صالوننا مع اطلالتها الجميلة |
| Sage geceyi dışarıda kız kardeşimle içerek geçiriyor ve Rose esnekliğini artırmak için fazladan yoga yapıyor. | Open Subtitles | سيج خرجت طوال الليل للشرب مع اختي وروز تطبق مارأته في ذلك الفيلم |
| Sage iç çamaşırlarıyla striptiz yaparken, izleyicim gıdıklanıyordu. | Open Subtitles | حسنا ، كان جمهوري يستثار عندما كانت سيج تخلع ملابسها ذات الأكمام الطويلة |
| Kaç tane?" diyorlar. (Gülüşmeler) İşte çocukların fotoğrafları... Bu Sage, Annalisa ve Rider. | TED | هذه صورة لهم سيج و اناليزا و رايدر. |
| - Evet, biliyorum. Sage Creek Motel'inde kalıyor. | Open Subtitles | -نعم , أعلم أنه هنا إنه يمكث في فندق سيج كريك |
| Kalksana Sage. Sanırım yeni özel öğretmenimizi vurdun! | Open Subtitles | "سيج" انهضي, أظن أنك صعقتي معلمتنا الجديدة |
| Bizim odamıza öğleden önce girilmeyeceğini herkes bilir Sage seni güvende olduğumuza emin olmak için vurdu. | Open Subtitles | الأمر فقط , أن الجميع يعرف أننا لا نحب لأحد أن يدخل غرفتنا قبل الظهيره لذلك "سيج" صعقتك كإجراء وقائي |
| Rose ve Sage'in OCEAN VIEW dergisi için fotoğraf çekimleri var. | Open Subtitles | "روز" و "سيج" لديهم جلسة تصوير مقبله لمجلة "اوشن فيو" |
| Resmi olarak 16 yaşındaki milyarderler Rose ve Sage Baker'ın özel öğretmeniyim ve gayri resmi olarak bir kase çorba için buradayım. | Open Subtitles | آه, حسنا,بشكلرسميا, أنا المعلمة الجديدة لثريات في الـ16 من عمرهن "رزو" و "سيج بيكر" وبشكل غير رسمي |
| Eğer Duke'e girebilirsen ve Sage giremezse, gider miydin? | Open Subtitles | لو قُبلت أنتي في "دوك" ولم تُقبل "سيج" هل ستذهبين؟ |
| Sage, bu akşam çalışmak için seni aramış fakat görünüşe göre sen ortalıklarda yokmuşsun. | Open Subtitles | "سيج" كانت تتطلع لأن تعمل معك الليله ولكن تبين أنك لم تكوني في أي مكان هنا |
| Bay Sig'in mezarına çok iyi bakılmış. | Open Subtitles | قبر السيد سيج تم خدمته بشكل جيد |
| Sig Escupidor, "Yarı Domuz" Sig'i hiç duymadın mı? | Open Subtitles | سيج محطم الجماجم ألم تسمع عنه؟ |
| IBIS'te eşleşme bulduk. Sig Sauer P226 model bir silahmış. | Open Subtitles | حصلنا على مطابقــة لمسدس سيج سويـر |
| Yanmış Adaçayı. Gizlilik büyüsü yapmış. | Open Subtitles | عود (سيج) محروق، كانت تقوم بتعويذة الخصوصيّة. |
| NSH onun peşinde..çok kesin bilgiler yok ama beyaz bir ceket deniyor | Open Subtitles | الليلة (انا سيج) ستكون معه مرتدية بلوزة بيضاء فوق تنورة برتقالية |
| -Ratchett's Cigs'i aldı. -Gardiyanlar mahkumları alamazlar. | Open Subtitles | -ريتشرد ) يضرب ( سيج ) 0 ) الحراس يتعاملوا مع سجناء |
| Sigbritt, lapayı Angelica'ya uzat. | Open Subtitles | سيج بريت، اعطي لأنجيليكا العصيدة |
| Bu Constantine Bach ve Zeke Pleshette. | Open Subtitles | هذا (كوستنتن باك) و (سيج بليشيت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 