"und sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وهي
• وهم
• وانت
• وأنتِ
• ماذا عنك
• و انت
• و أنتِ
• وهى
• وأنتَ
• و أنتَ
• وهما
• وكانت
• وقد
• وأنت
• وماذا عنك

und sie können vollständig fruchtbar sein -- die gleiche Nummer an Nachkommen wie normale Würmer haben.
وهي يمكن ان تكون خصبة تماماً ولديها نفس العدد من الذرية تماماً مثل الدودة الطبيعية.

Nun, Gitterzellen findet man an den Eingängen des Hippocampus, und sie ähneln den Platzzellen ein wenig.
الآن الخلايا الشبكية يمكن إيجادها، مجددا، في مدخلات الحصين، وهي نوعا ما مثل الخلايا المكانية.

Wir haben Universitäten, an denen Leute das studieren und sie werden immer besser.
بالواقع لدينا جامعات حيث يدرس الطلاب هذه الأمور، وهم في تطور مستمر.

und sie brauchen Zugang zur Politik und das kann zwei Dinge bedeuten.
وهم يحتاجون إلى الوصول إلى السياسيين ، وذلك قد يعني شيئين.

Ich nahm doch nur ein Bild und sie haben so viele.
أترى , لقد اخذت لوحة واحدة فقط وانت لديك الكثير

Doch auf jeden Fall wird er reden... und sie, Detective, werden zuhören.
في كلتا الحالتين سيتكّلم قليلا وأنتِ أيتها التّحريّة يجب أن تُنصِتي

Ich finde, sie ist die schönste Frau der Welt. und sie?
ما زلت أراها أجمل امرأة في العالم ماذا عنك ؟

Wir haben eine Verhaltens-Supermacht in unserem Gehirn und sie erfordert zumindest partiell Dopamin.
لدينا قوة خارقة سلوكية في دماغنا، وهي تحتوي جزئياً على مادة الدوبامين.

Diese Krankheiten werden sich weiterentwickeln und sie werden die Welt bedrohen.
إن هذه الثغرات ستستمر بالتطور وهي تتشكل تهديداً حقيقياً للعالم.

Meine Cousine konnte sich das Schulgeld nicht mehr leisten, und sie ist sehr klug.
بنت عمي كانت قد تركت الدراسة بسبب الرسوم ، وهي طالبة ذكية جدا

Sie war viel organisierter als wir, und sie war bereit, für Gras zu arbeiten.
هي كانت أكثر تنظيما مننا كلنا وهي كانت راغبة للعمل من أجل الحشيش.

Stimmt. Sie sah umwerfend in ihrer Uniform aus. und sie war so aufgeregt.
أعرف, لقد بدت مدهشة جدا في زيها الرسمي وهي كانت متحمسة جدا

Ich habe 22 Tote, und sie braucht Zeit für sich selbst?
أنا عندي 22 شخص موتى، وهي هل أخذ الوقت الشخصي؟

Die schlimmste Generation, wütend, angeblich rassistisch, und sie sind so wichtig.
وهم أسوء جيل، إنهم غاضبون، ويبدو أنهم عنصريون ومهمون أيضًا.

und sie sind öffentliche Plätze, die jedoch von privaten Firmen verwaltet werden.
وهم الأماكن العامة , ولكن أن تدار من قبل شركات خاصة.

Ich vertraue lhnen und sie vertrauen mir, so lange wir Versprechen halten.
أنا أثق بك وهم يثقوا بى طالما أننا نحافظ على وعودنا

Er wollte das nicht für Sie. und sie nicht für Anthony.
هو لا يريد لك هذا وانت لا تريد هذا لانتوني

und sie, Miss Pond, - werden fast in den Vortex geschleudert.
وأنتِ يا آنسة بوند، كدتِ أن تُرمي في دوامة الزمن

und sie? Sie müssen es nur durch den Türschlitz werfen.
ماذا عنك أنت , كل ما عليك فعله هو ادخالها في شق باب

Dies ist eine der katastrophalsten Sicherheitspannen des ganzen Krieges, und sie sind dafür verantwortlich.
هذا احد الأختراقات الأمنيه الكارثيه فى الحرب كلها و انت مسئول عن ذلك

und sie flippen sicher bald aus, also wollte ich es erklären.
و أنتِ مندهشة تماماً على الأرجح فأردت أن أشرح لكِ

Wir kennen den weg gut. Es war dunkel und sie hatte angst.
نعرفه جيداً هذا المنزل , فقد كان مظلماً وهى كانت خائفة

Als wir uns zuletzt sahen, war ich Minister und sie Botschafter.
المرةُ الأخيرة التي إلتقينا فيها أنا كنتُ وزيراً وأنتَ سفيراً

Ich hätte Sie reich machen können und sie haben das weggeschmissen. Und wofür?
كان بإمكاني أن أجعلكَ ثريا، و أنتَ أهدرت الفرصة، من أجل ماذا،

Wenn wir aufpassen, können wir in der Luftblase bleiben, und sie werden einfach fortgeschwemmt.
إذا تمسكنا بالحلقات المعدنية نستطيع اللحاق بالجيب الهوائي في الأسفل وهما سينجرفا بعيداً

Wenn man in Fäkalmasse lebt und sie einen umgibt, wird man krank.
وإذا كنت تعيش في المواد البرازية وكانت محيطة بك، ستصبح مريضًا.

Sie haben keinen Klebstoff und sie kleben auch unter Wasser ganz gut.
ليست لديهم أي لصاق وقد التصقت تحت الماء حتى بشكل ممتاز.

Dieser Prozess geht so weiter und sie sehen sofort, wie seltsam das ist.
وتستمر هذه العملية وأنت في الحال تبدأ في الإدراك أنه أمر غريب.

und sie, Sergeant?
وماذا عنك شخصيا رقيب, ما رأيك حول هذا الموضوع؟